牛魔王

这是科隆还牛魔王？

Is that cologne or armor all ?

《西游记》中牛魔王形象的文化解析

A Cultural Interpretation of the Image of Ox Demon King in Journey to the West

八戒、沙僧上前助战，最后把牛魔王打得现出原形。

Sand came to Monkey 's help and forced the Bull DEMON King to show his true colors .

作品还通过对牛魔王的妻子、儿子、弟弟和江湖朋友的描写，把牛魔王形象的文化内涵，推进到了佛教唯识学的层面上，使牛魔王这一形象，沉淀了丰厚的文化内涵。

With the portrayal of Ox Demon King 's wife , son and friends , his image has assumed profound cultural meanings .

第三次，悟空变成牛魔王模样，骗得真扇。

The third time Monkey came for the fan he decided to turn himself into the Bull Demon King . He got the fan .

牛魔王和铁扇公主的孩子红孩儿，修炼得道，神通广大，为益寿延年，他一心想各异唐僧肉。

Red Boy , the Bull Demon King and Princess Iron Fans son , had cultivated his physical and mental capacities and pollessed magic abilities .

你居然会相信那个小滑头会回来接你？要是真的话我可得恭喜你了。不过就算他回来他有什么本事把你从牛魔王手上抢回去？

You think that bastard will come to pick you up ? But even if he comes back , he can 't get you back from the King Bull !

琪琪在遇到一位神秘的老妇之后，也面临了她一生中最大的麻烦。与此同时，牛魔王也正试图从越烧越旺，即将吞噬他整个城堡的烈焰中逃生！

ChiChi is faced with the biggest mess of her life when she meets a mysterious old woman , while the Ox King tries to flee the raging fires that threaten to destroy his castle !

作为最后的尝试，悟空和琪琪还得再到五行山走一趟，才有望从这场即将让整个王国送命的魔火中拯救琪琪的父亲牛魔王。

After the Basho fan fails to put out the fire threatening the Ox King , Goku and ChiChi set out to find the Magical Furnace , believed to be the last hope for extinguishing the deadly blaze .