消防器材

各种电梯、及消防器材与设施；

All kinds of elevator and fire-fighting equipment and facilities .

从危险货物的火灾特点及着火、灭火原理入手，提出了危险货物仓库消防器材的计算标准及设置要求，按此要求设置消防器材，能有效地保证危险货物仓库的安全。

Starting with expounding the characteristics of conflagration , it puts forward the calculating standards and setting requirements for fire-fighting equipment at the hazardous goods storehouse safety of the hazardous goods storehouse will be guaranteed effectively if the fire-fighting equipment can be installed according to these requirements .

四川YJ消防器材企业是一家生产消防器材产品的专业厂家，其产品主要通过招投标的形式进行销售。

The Sales of products of a specialized Fire Protection Equipments Factory is mainly going through public biddings .

静电接地报警器、（PC16、PH8）泡沫产生器、及各种消防器材；

Static electricity earth alarm apparatus ,( PC16 , PH8 ) froth producer , and each kind of fire equipment ;

消防器材的规定：必须配备消防器材。

Fire equipment regulation : must be equipped with fire equipment .

建筑火灾中人的有效逃生和消防器材的应用

Effective escape during building fire and application of fire facility

对消防器材、设备的生产，在规格、质量方面实行监督。

To oversee quality control in the production of fire-fighting apparatus and equipment .

工厂是否有安排员工接受消防器材使用的培训？

Does your factory have a policy on minimum age of hiring workers ?

发光涂料作为一种功能性涂料，可用于建筑物的墙体装饰，消防器材的指示标志，文化娱乐场所的宣传广告栏等。

It 's a functional coatings used for wall decoration , indication and advertisement .

公交消防器材维修部。

Public transportation fire control equipment maintaining Dept.

产品用于汽车、摩托车、压力容器和消防器材等行业。

Products used in cars , motorcycles , pressure vessels and fire equipment and other industries .

上海三鲸消防器材有限公司是一家集科研、设计、制造、销售、服务为一体的消防产品专业生产厂家。

Is a research , design , manufacture , sale and service of a professional manufacturer of fire protection products .

运输时运输车辆应配备相应品种和数量的消防器材及泄漏应急处理设备。

Transport The transport vehicles should be equipped with the appropriate variety and quantity of fire equipment and emergency equipment leakage .

本实用新型可对车用经常取放的器材，特别是车用非圆柱类消防器材进行固定。

The clamping mechanism can fix automobile equipment which is picked and placed frequently , particularly un-cylindrical type fire fighting equipment .

施工现场应配备消防器材，并指定响应的消防措施，应有专人负责现场的消防工作。

The construction site should prepare fire-fighting apparatus and materials , order the appropriate fire-fighting method , and point the worker responsible for the site fire-fighting work .

结合南京消防器材股份有限公司开发细水雾灭火系统的成熟经验，同时借鉴国外产品的优点，进行灭火试验和性能化设计。

By absorbing the advantages of foreign products , it carries out fire extinguishing test and makes performance design with the experience of NAN JING FIRE PROTECTION TECHNOLOGY CO.

配置在井场的灭火器材具备了防冻、防晒、防雨等保护措施，能有效地避免消防器材失效。

The fire facilities arranged in a well field have protective measures of preventing frost , sunshine , rain , and the like so as to effectively prevent the fire facilities from being invalid .

另一方面，船体内部结构复杂、分舱多、货物密集，消防器材不易到达且回旋余地小，使火灾的施救工作活动范围受到影响和限制，扑救条件恶劣。

On the other hand , because of the complex internal structure of the cabin , hard-to-reach fire fighting equipment and little room for maneuvering , the fire rescue scope is badly affected and the rescue conditions are horrible .

浅谈消防部队装备器材的优化配置

Discussion on the fire-fighting unit optimize equip

本人谨代表上述公司，申请登记成为香港消防处专业器材供应商。

I apply on behalf of the company for inclusion in the FSD specialist equipment supplier lists .

不按照国家有关规定，配置消防设施和器材的；

Those who do not , in accordance with relevant regulations of the state , allocate and purchase fire control facilities and devices ;

目前，大量高层建筑的不断涌现给消防车辆与器材性能带来了很大的挑战。

Currently , the emergence of the large number of high-rise buildings has brought about great challenges to the fire trucks and equipment performance .

禁止使用不符合国家标准或者行业标准的配件或者灭火剂维修消防设施和器材。

It is prohibited to use complementary fire control parts , extinguishant , maintenance and fire control facilities and devices not conforming to the state standards or industrial standards .

第二十一条任何单位、个人不得损坏或者擅自挪用、拆除、停用消防设施、器材，不得埋压、圈占消火栓，不得占用消防间距，不得堵塞消防通道。

Article 21 Any unit or individual shall not damage or arbitrarily use , dismantle and stop using fire control facilities and devices , and shall not bury and occupy hydrant , occupy fire prevention space and block fire control passageway .

（五）按照国家有关规定配置消防设施和器材，设置消防安全标志，并定期组织检验、维修，确保消防设施和器材完好、有效；

( V ) Allocate and purchase fire control facilities and devices , set up fire control safety marks in accordance with relevant state regulations , and organize regular inspection and maintenance to ensure a perfect and effective condition of fire control facilities and device ;

室内消防给水设备及器材

The water supply equipments fire fighting indoors

介绍了水厂的水源，处理工艺及供电和自控系统等，并总结了设计特点和建设体会水，生命之源农村消防水源不足，消防器材严重缺乏，农民自防自救能力差；

In this paper , the water source , water purification process , power supply and automation of this project are described and the experiences on design and construction are also presented .

第三十六条消防车、消防艇以及消防器材、装备和设施，不得用于与消防和抢险救援工作无关的事项。

Article 36 Fire truck , fire boats and fire control devices , equipage and facilities shall not be used for purposes other than fire fighting and rescue work .

埋压、圈占消火栓或者占用消防间距、堵塞消防通道的，或者损坏和擅自挪用、拆除、停用消防设施、器材的；

Those who bury , occupy fire hydrant or occupy fire prevention space , block fire control passageway , or damage and arbitrarily use , dismantle and stop use fire control facilities and devices ;