流水对

这首诗里含有大量的流水对

There are many antitheses in this poem .

这种现点缩小了流水对的范围，因为流水对不限于复合句；

This kind of view narrows the scope of the streamy conplet , for the streamy couplet is not restricted to the compound sentence ;

这种观点又扩大了流水对在复合句里的范围，因为并非所有复合句形式的对联都构成流水对。

This view also extends the scope of the streamy couplet in the conpound sentence , for not all the couplets in the form of a compound sentence are streamy couplets .

从艺术手法上看，戎昱继承了杜诗多用流水对的句法特征，在创作过程中使用了大量的流水对。

Looked from the artistic technique , Rung Yu has inherited the Du poem multipurpose " the running water to " the syntax characteristic , has used " the running water massively in the creation process for " .

对土壤物理结皮形成的研究，大都集中在降雨和流水对物理结皮形成的作用，而忽视了风力尤其是在流沙区风力及其大气降尘对结皮的形成和促进作用。

Most of the researches on physical dust formation centralized in the rainfall and flowing water 's action before , and ignored the positive formation and acceleration action of wind power on it especially in the flown sand region .

为了充分利用VLIWDSP处理机的指令级并行性，必须使用软件流水技术对DSP程序进行优化。

In order to fully utilize the instruction level parallelism of the recent VLIW DSP processors , DSP programs have to be optimized by software pipelining .

充分利用其芯片的硬件资源，减少复杂逻辑，采用流水方式对复数数据实现了FFT运算；

To use sufficiently the hardware resource of the Stratix ⅱ FPGA and to reduce the complex logic , the serial mode is adopted to put the complex data into the operation of FFT .

旋流水口对圆管坯连铸结晶器内钢水流场的影响浸入式水口快速更换装置在板坯连铸机上的应用

Effect of Swirling Flow Nozzle on Liquid Flow Field in Concasting Mold for Round Billet Application of quickly-changed SEN set on slab CCM

而且，DWC策略还有效地均衡了流水控制单元对各个流水级的控制延时，控制信号延时的方差仅为0.1145。

Furthermore , DWC strategy effectually balances control delay from pipeline control unit to pipeline stages .

坡面流水动力学参数对土壤分离能力的定量影响

Quantitative effects of hydro-dynamic parameters on soil detachment capacity of overland flow

流水寄存器方式对生存期确定的、局限于一个循环层次的寄存器重命名问题提供简单而有效的支持。

Pipeline registers effectively supports intra level register renaming with deterministic lifetime .

温流水养鱼系统对电厂冷却水影响的研究

Effect of Running Warm Water for Fish Culture System on Power Plant Cooling Water

树篱条件下的流水网及其对径流过程影响研究

Derivation of Drainage Network in a Catchment with Hedgerow and Effect of Hedgerow on Runoff Process

不幸的是，他们的老板只能看到大笔资金可能付诸流水，却对安全问题视而不见。

Unfortunately , all their employers could see in the safety concern was the threat of money going down the drain .

流水侵蚀过程对气候变化响应趋势的初步研究&以黄土高原北缘气候过渡带为例

A PRELIMINARY STUDY ON WATER EROSION RESPONSIVE TO CLIMATIC CHANGE & Taking Climatic Transitional Zone on the Northern Fringe of Loess Plateau as an Example

探讨I/O流水机制，对提高网络存储系统整体性能，具有一定的指导及实践意义。

In this paper , mechanism of I / O pipelining is provided which may have significant direction for enhancing performance of network storage system .

通过现场原位观测试验，研究波浪、潮流水动力作用对快速堆积的黄河口沉积物固结强度的影响。

Based on in-situ tests , the impact of marine hydrodynamics , such as waves and tides , on the consolidation process of rapidly deposited sediments is studied .

然后，本文研究了FPGA的流水加速技术，对FPGA的设计的进一步优化具有指导意义。

Then , the thesis studies the pipelining technology of FPGA , and has leading significance to the further accelerating design of FPGA .

为解决无线局域网传输中的数据安全问题，采用工作于交叉CBC模式的混合流水AES算法，对所传输的数据进行了加密/解密处理。

In order to solve the safe transmitting problem in WLAN , we implemented the pipelining AES algorithm which works in the CBC mode . We encrypted and decrypted the transmitting data .

根据BM迭代译码算法的基本步骤，采用三级流水算法结构并对实际应用的缩短码（50,32）（纠二检四）译码进行分析，同时阐明如何应用C/C++语言实现该算法。

Furthermore , according to the basic algorithm steps of BM , the practical shortened code ( 50,32 ) is analyzed through the three-stage pipeline algorithm architecture . Its realization by C / C + + is also put forward .

方法基于低通信软件流水调度模型，对每个处理器核的存储资源进行扩展建模，将内存受限软件流水的调度表示为一个统一的整数二次规划问题ROMC（Rate-OptimalwithMemoryConstraints）。

We extend the low communication cost software pipeline scheduling to formulate the memory constraints of each processor core and present the schedule as a as single integer quadratic programming problem ROMC ( Rate-Optimal with Memory Constraints ) .

并不是一本流水账，是对你所学的一个记录。

This is not a diary of events , but a record of what you are learning .

黑龙江干流水电梯级开发对鱼类资源的影响与补救措施

Construction of step hydropower station effects on fishery resources in the mainstream of Heilongjiang and the remedy measures

在盆地干旱气候背景下，流水的出现，对沉积物的形成方式具有决定性的影响。

In the arid climate of the basin background , flowing water have a decisive impact on the formation of deposits .

本文通过建立固液两相流水击计算模型对储气罐、泄压阀、缓闭逆止阀等进行了比较计算，进一步论述了储气罐减缓水击压力的作用。

A model for calculating the water impact of solid and fluid phases is established and used for comparing gas storge tank , pressure release valve and slowly closed back pressure valve , which further proves the function of the gas tank in reducing water impact pressure .

文章分析了在多分支程序中软件流水与硬件流水的关系，对这两种流水技术结合在一起而引起的问题给出了相应的解决办法。

The relations between software pipelining and hardware pipelining techniques used in branch intensive programs is analyzed , and the problems caused by the integration of the two kinds of techniques are solved .

主要研究的成果如下：（1）本文分别用一维均匀流水质模型和一维稳态流水质模型对陕西段水源区汉丹江干流进行模拟，得到的一维均匀流水质模型模拟出的水质基本符合水质现状。

Main research results are as follows : ( 1 ) This paper using one-dimension uniform flow water quality model and one-dimension steady flow water quality model to simulate Han , Dan River , and the result coincident with current situation .