流称

这种被驱动通过导体的电子流称为电流。

This flow of electrons driven through a conductor is called an electric current .

这种存在概念漂移、大量噪声数据以及分布不均衡的数据流称为非平稳流，本文针对非平稳数据流的概念漂移及其分类问题进行分析研究。

The data streams which contain lots of concept drifting , noise and unbalance distribution are named as nonstationary streams .

混合交通流又称为非同质交通流，是指多种交通参与者，包括摩托车、自行车、行人与机动车共用车道的交通流。

Multi-traffic flow , also known as non-homogeneous traffic flow , refers to the traffic flow with a variety of traffic participants , including motorcycles , bicycles , pedestrians and motor vehicles sharing the same lane .

流媒体又称流式媒体（streammedia）允许浏览者一边下在一边观看、收听，而不需要等到整个多媒体文件下载完成后就可以进行收看。

Streaming Media called Stream Media in the side while allowing surfers to watch , listen , without having to wait until after the completion of the entire multimedia documents can be downloaded for viewing .

标准化了的请求处理：我们已经介绍过一种特殊的中介流组件，称为服务网关。

Standardized handling of requests : We 've introduced a special mediation flow component called a service gateway .

该文给出了一个端到端的适应性多媒体流控制策略，称为基于丢失延时的算法LDA（loss-delaybasedalgo-rithm），它调整多媒体流的发送行为，以符合网络的当前拥塞状况。

This paper presents an end-to-end adaptation scheme , called the loss - delay based adaptation algorithm ( LDA ), for regulating the transmission behavior of multimedia senders in accordance with the network congestion state .

流媒体技术被称为即时观看的技术，与传统的平面媒体相比具有生动性、形象性；

Streaming media technology is instant .

床层可认为是刚刚流化，并称为初始流化床。

The bed is considered to be just fluidized and is referred to as an incipiently fluidized bed .

研究发现，该电偶极矩与自旋流张量的反对称部分直接相关。

We have found that this dipole is directly related to the antisymmetric components of the spin current tensor .

低渗透油田的压力恢复试井资料一般不能测出径向流直线段，称为早期试井资料。

Pressure restore well test data of low permeable oil fields cannot test the straight line segment of radial flow , being called earlier well test data .

在长距离输水系统中，由于事故、检修，流量调节等原因常使得恒定流条件受到破坏，进而引发非恒定流，这种现象称为输水系统的水力过渡过程。

In long distance water transfer system , the condition of steady flow is destroyed by the flow rate regulation and hydraulic accident , and then the unsteady flow occurs , which is called as hydraulic transient process .

边界层沿流程发展是否达到管道中心是判别管道流态已否形成均匀流的基本条件，本文把管道中边界层正在发展的流段称为进口过渡段。

The development of turbulent boundary layer along conduit flow may be considered as the basic criterion whether the uniform flow is formed or not .