法蒂玛王朝
- 网络Fatimids;Fatimid Caliphate;Fatimid Dynasty;Fatimid
法蒂玛王朝-
埃及的法蒂玛王朝在萨拉丁到来前濒于完全崩溃。
The Fatimid State in Egypt was on the verge of total disintegration in the period before Saladin 's arrival .
-
萨拉丁继承的法蒂玛王朝仍如当年沙瓦尔统治时般一点都不稳定，而他还面临身为外国占领者这一额外挑战。
The Fatimid State he inherited was every bit as unstable as the one Shawar had seized , but Saladin faced the additional challenge of being of foreign occupier .
-
腓尼基人、迦太基人、罗马人、拜占庭人、法蒂玛王朝、诺曼人、西西里人、西班牙人、法国人、一个欧洲世俗宗教修道会和英国人都曾想征服或统治马耳他，其中很多成功了。
The Phoenicians , Carthaginians , Romans , Byzantines , Fatimids , Normans , Sicilians , Spanish , French , a European lay religious order and the British all tried to conquer or rule Malta , and many succeeded .