治安

他掌握着动用武力维持公共治安的权力。

He has the power to use force to maintain public order .

社会治安主要是城市的问题。

Public order is primarily an urban problem

他们声称自己是重视治安问题的政党。

They claim to be the party of law and order .

警察负责维持治安。

The police are the preservers of law and order .

政府努力维持治安。

The government struggled to maintain law and order .

他因醉酒妨害治安被警方逮捕。

Police arrested him for being drunk and disorderly .

保守党人在治安问题上不知所措。

The Tories have lost the plot on law and order .

四名男子被判扰乱治安罪名成立。

Four men were found guilty of breach of the peace .

这个地区的治安将会被重新评估。

Security in the area will have to be reassessed .

公众对这种治安管理费用的不满情绪与日俱增。

There is growing public disquiet about the cost of such policing .

治安官们勒令立即将他的狗萨姆森杀掉。

Magistrates ordered his dog Samson to be put down immediately

两个人都被雷克瑟姆的地方治安官批准保释，直到3月24日审判。

Both were remanded on bail by Wrexham magistrates until March 24 .

地方法官宣判林先生扰乱治安罪名不成立。

Mr Ling was acquitted of disorderly behaviour by magistrates .

我能再回到维护治安的问题上来吗？

Can I come back to the question of policing once again ?

她似乎不适合在这个治安恶劣的社区生活。

She doesn 't seem cut out for this tough neighbourhood

这个治安辖区严重缺乏巡逻车辆。

There is a chronic shortage of patrol cars in this police district .

治安人员硬把那些人拉下车。

The vigilantes dragged the men out of the vehicles

又有两个经理因偷税漏税指控被传唤到沃辛治安法庭。

Two other executives appeared at Worthing Magistrates ' Court charged with tax fraud

他承认扰乱了治安。

He admitted causing a breach of the peace

亟须更多来自少数民族群体的治安官。

There is a crying need for more magistrates from the ethnic minority communities .

治安警察滥用武力的实例不胜枚举。

There have been numerous instances of excessive force on the part of security police .

治安员们把那些人揪了出来。

The vigilantes dragged the men out .

他抨击经济是治安状况不断恶化的根源。

He targets the economy as the root cause of the deteriorating law and order situation .

但是，在过渡期间，我们显然有责任维护治安。

But , in the interim , we obviously have a duty to maintain law and order

因为琼斯先生不受一般的治安条例法规约束，所以专门设立了特别法庭。

The tribunal is unique because Mr Jones is not subject to the normal police discipline code .

克里斯汀·史莱特有一部新片下月发行，他在片中扮演一个治安维持会成员。

Christian Slater has a new movie coming out next month in which he plays a vigilante .

喜欢把“追我啊”挂在嘴边的诺维尔承认在限速50英里的地段开到了83英里/小时，并请求地方治安官不要吊销他的驾驶证。

Norvelle , whose catchphrase is ' Chase Me ' , asked magistrates not to ban him after he admitted doing 83mph in a 50mph zone .

她住的地区治安不好。

She lives in a tough neighborhood .

这个城镇终于恢复了治安与平静。

Peace and order were finally restored in the town .

他因扰乱公共治安而坐牢。

He was imprisoned for creating a public disturbance .