武王
- 名posthumous title of the Zhou-dynasty founder
-
厉王死后,武王当了国王。
After King Li died , King Wu became the king .
-
武王死后,文王当了国王。
After King Wu died , King Wen succeeded to the throne .
-
武王叫玉匠鉴定,玉匠说:“这是一块普通的石头。”
King Wu asked a jade craftsman to appraise it . The jade craftsman also said : " This is a piece of ordinary stone . "
-
厉王死了以后,武王继位。
After the death of the king , and argues that king .
-
武王问太公说:评论将帅的原则是什么?
King Wu asked Tai Gong : What should a general be ?
-
武王叫玉匠鉴定。
King Wu asked a jade craftsman to appraise it .
-
地块图的编制与讨论&以长武王东沟试验区地块图编制为例
Land Patch Mapping and Discussion & Taking Changwu Experimental Area as an Example
-
武王说:请问它的具体内容?
King Wu asked : Can you please elaborate ?
-
武王也找了玉匠鉴定那块璞。
The jade and argues that our potter identification .
-
以后又献给武王,同样又被剁去右脚。
Dedicated to King Wu later , is also chopped the right foot too .
-
论武王伐纣战役中的巴、蜀之师
Discussion on Ba Army and Shu Army in the Campaign of Wu King Attacking Zhou
-
和氏又拿着这块石头去献给武王。
Again He Shi took this piece of jade to present it to King Wu .
-
武王说:我也反了;
Wuwang said : I rebel too .
-
本文详细考察了《诗经》中创作于西周初年武王、周公时代的祭祀颂歌。
This text discusses the sacrificial songs that were produced at the beginning of west-Zhou Dynasty .
-
反对武王伐纣,恰是因为武王暴力、做作的方式违背了其理想。
They are against King Wu as a result of Wu 's violence breaching their beliefs .
-
因为历史上缺少直接记载,武王克商之年是历史年代学研究中的一个难题;
The year of king Wu 's conquest over Shang is the most difficult chronological problem .
-
武王问太公说:任命主将的方式如何?
King Wu asked Tai Gong : What is the process of appointing the commanding general ?
-
由长武王东沟小流域刺槐林地的生态分析表明:1.导致不同生境之间立地条件差异的首要原因是水分因素;
Indifferent habitat , the most important factor leading to difference of stand condition is water condition .
-
文王之子武王姬发领导周朝民众,发起了对商朝的反抗。
King Wen 's son King Wu ( Ji Fa ) led the Zhou in a revolt .
-
周武王用武力取天下,使用了各种各样的兵器。
Ruler of Zhou relied on force , so they invented and fully utilized all kinds of weapons .
-
意识到敌众我寡,武王指挥其军队以严格的队形缓慢行军。
Seeing his army outnumbered , Wu instructed his troops to march in strict formation and advance slowly .
-
后来,姜尚辅佐文王,兴邦立国,还帮助文王的儿子武王姬发,灭掉了商朝,建立了周朝。
Jiang helped Ji Chang and his son turn over the Shang Dynasty and establish the Zhou Dynasty .
-
周武王问太公望说:“我想用最少时间来了解用人的要领。”
King Wu asked Tai Gong Wang : " I want to know the essence of employing men . "
-
武王认为和氏欺骗了他,就砍掉了和氏的右脚。
King Wu believed that He Shi Had deceived him and had He Shi 's right foot cut off .
-
武王领导着一支由3800商朝叛逃者组成的军队,而帝辛的军队则远远多于武王。
King Wu led an army of 3 800 Shang defectors . Di Xin 's army was much larger than Wu 's.
-
9年后,周文王逝世,其子发继位,称武王。
Nine years later , King Wen died , and his son came to the throne , Known as King Wu .
-
周乐《大武》,是武王伐纣胜利后由周公创编的。
The dance " Dawu " was composed by the Duke of Zhou after Emperor Wu successfully overthrew the Shang Dynasty .
-
凉武王甚至曾三次亲自到寺庙中体验佛教学徒的生活。
Emperor Wu of Liang had even contributed himself to experience as a Buddhist disciple in a temple for three times .
-
周武王姬发是在中国历史上,第一个被称为天子的人。
Jifa , king Wu of Zhou Dynasty , was the first person known as the emperor in the history of China .
-
最终武王赢得了牧野之战,对于战败的商朝军队没有丝毫怜悯之情,血流遍野足够让木头漂浮。
The Zhou were victorious and showed little mercy to the defeated Shang , shedding enough blood " to float a log . "