构想

最后，描述了未来数字化校园的建设构想。

Finally , conceive of future digital campus construction are depicted .

消防作战指挥技术与应用理论体系构想

The system info conceive of fire operational command technology and application

尽管这计划构想绝妙，但终因资金不足而告流产。

The plan was brilliant in its conception but failed because of lack of money .

就如何提高学校的水平，政府仍然在作一些漫无边际的构想。

The government has been doing some blue-sky thinking on how to improve school standards .

他有好的构想，但推销技巧却嫌生嫩。

He has good ideas but he isn 't practised in the art of marketing .

1968年，他构想出第一台真正的便携式计算机。

He conceived of the first truly portable computer in 1968 .

欧洲统一货币的宏伟构想已经获得认同。

The grand design of Europe 's monetary union is already agreed .

世界见证了两种对未来的构想之间的激烈较量。

The world had witnessed a titanic struggle between two visions of the future .

这只是个模糊的构想，许多方面还要由地方当局来定夺。

It 's a vague formulation that leaves much to the discretion of local authorities .

该国总统会向代表们展示他构想的国家未来发展的蓝图。

The country 's president will offer delegates his blueprint for the country 's future .

啤酒公司对政府对该行业的构想仍然不甚明了。

The brewers are still none the wiser about the shape the Government envisages for the industry

总统因未能清晰表述对外交事务的整体构想而受到指责。

The president has been accused of failing to articulate an overall vision in foreign affairs .

他构想出了第一台真正的便携式计算机。

He conceived of the idea to make the first truly portable computer .

她的构想很好，但实行起来却糟糕透顶。

Her idea was good , but her execution of the scheme was disastrous .

构想那本书只花了五分钟，而写那书却用了一年。

The conception of the book took five minutes , but writing it took a year .

通常，构想各种可行性方案的能力，同正确地从它们当中进行选择具有同等的重要性。

The ability to develop alternatives is often as important as selecting correctly from among them .

《重新构想生活》描绘的中年并不令人沮丧。

Life Reimagined paints a picture of middle age that is far from gloomy .

芭芭拉·哈格蒂在她的新书《重新构想生活》中写道:¨事实上，除了几十年前进行的几个小的实验性研究外，几乎没有确凿的证据证明中年危机的存在”。

" In fact , there is almost no hard evidence for midlife crisis other than a few small pilot studies conducted decades ago , " Barbara Hagerty writes in her new book , Life Reimagined .

美国IBM公司在2010年提出了智能城市的构想。

The idea of a smart city was brought up by US company IBM in 2010 .

我们提出了创建金融安全区的构想。

we propound the proposal for building up the financial safety area .

但我可以构想出我们在一起的样子。12

but I can picture us together .

VISUALFOXPRO应用程序访问共享数据的构想

Tentative Ideas about the Visual Foxpro Program Access the Shared data

漳浦县旅游业的SWOT分析与开发构想

The Tourism SWOT Analyses and Development Projects of Zhangpu County

首先提出一套工业CT数据处理系统的构想：通过逆向建模实现基于虚拟现实显示的工业部件检测。

In this paper , we first propose a suit of CT data processing system : virtual-reality-based testing of workpiece by Reverse Modeling .

文中讨论了利用MATLAB开放式可扩充体系结构，开发出色谱分析综合性计算机初级专家系统的构想和设计思想。

The paper discussed the design and application of the expert system of chromatographic analysis based on the opening and expansion structure of MATLAB language .

福建省实施PPT旅游战略的构想

The conception of carrying out ppt tourism strategy in Fujian Province

通过讨论SEMANTICWEB构想的层次框架模型，指出了各层的角色及它们在SEMANTICWEB构架中的作用，着重分析Ontology层的核心作用。

Based on analyzing the hierarchical architecture of Semantic Web , the roles of each level and the key research , the key point of Ontology level is point out .

并借鉴域外法治经验，尝试提出了WTO体制下中国国际贸易救济审查制度改革的若干构想，从而将对国际贸易救济审查制度和国际（经济）公法的理性认识边界向外拓展。

This dissertation attempts to expand the boundary of the rational knowledge for review system in international trade remedies and to deepen the research in international economic public law .

从应用与软件开发的角度，分析了目前Internet编程和应用现状与局限，提出了下一代Internet的系统模型与构想，以及所面临的机遇与挑战。

Analyses current Internet restriction in application and software development and presents the next generation Internet system model and idea , based on the situation , also points out the opportunity and challenge people are facing .

发展铁路电信管理网（TMN）的构想和思路

Developing Plan of the Railway TMN