杰克逊

杰克逊公开道歉之后，这两个人又言归于好了。

The pair were reconciled after Jackson made a public apology .

银行退回了杰克逊先生提交的支票。

A cheque presented by Mr Jackson was returned by the bank .

镜头切换到了台上杰克逊的一位客人。

There was a cutaway to Jackson 's guest on the podium .

杰克逊是常见的英语人名。

Jackson is a common English name .

他一边朝杰克逊看过去，一边在自己的笔记本上乱涂乱画。

He looked across at Jackson , doodling on his notebook .

杰克逊不想损害自己政界名人的声誉。

Jackson doesn 't want to damage his reputation as a political personality

杰克逊是1988年总统选举中举足轻重的权力经纪人。

Jackson had been a major power-broker in the 1988 Presidential elections .

他在利兹音乐会的后台见到了杰克逊。

He met Jackson backstage at his concert in Leeds .

杰克逊镇定自若，始终克制着情绪。

Jackson remained calm and always master of his passions

杰克逊说她的老板情绪越来越低落，又开始拼命抽烟了。

Jackson said her boss became increasingly depressed and reverted to smoking heavily .

杰克逊已经是连续第二年获胜了。

Jackson was the winner for a second successive year

杰克逊先生在美国黑人中拥有自发的支持。

Mr Jackson had a natural constituency among American blacks

杰克逊提前结束了他的非洲之行。

Jackson cut short his trip to Africa

杰克逊点头打招呼。

Jackson nodded a salutation

杰克逊是篮球队里的巨人。

Jackson was the giant of the basketball team .

杰克逊把他那辆旧车扔了。

Jackson has abandoned his old car .

杰克逊说他要召开一个会议，但我们不能使他说出准确的日期。

Jackson says he will call a meeting , but we cannot pin him down about a date .

美容师、调酒师、钢琴演奏家和戴紫色帽子的人，韦尔蒂笔下的人物来自那些她与朋友共度的午后，来自她家乡密西西比州杰克逊的街道漫步，来自她在公交上无意听见的对话。

Beauticians , bartenders , piano players and people with purple hats , Welty 's people come from afternoons spent visiting with old friends , from walks through the streets of her native Jackson , Miss ． , from conversations overheard on a bus ．

康奈尔大学（CornellUniversity）著名心理学家基拉博•杰克逊（KiraboJackson）表示,同一个奖励计划可能会对不同类型的学生产生不同的影响。

The same prize program might have different influences on different kinds of students , said Kirabo Jackson , a famous psychologist at Cornell University .

我去了海沃思街学校,那里有一个英语和艺术老师叫杰克逊先生。

I went to Hayworth Street School , where there was an English and art teacher called Mr.Jackson .

Wardrobemalfunction在2004年第38届超级碗比赛中歌手贾斯汀•汀布莱克就珍妮•杰克逊右乳外露事件做出解释时被首次使用。

Wardrobe malfunction is first used by singer Justin Timberlake in 2004 to explain the incident during Super Bowl XXXVIII in which Janet Jackson 's right breast was bared .

杰克逊想尽种种办法去讨好他那个有钱的叔叔

Jackson is leaning over backwards to persuade his wealthy uncle .

第二天晚上，西勒顿？杰克逊老先生来和阿切尔家人一起吃饭

The next evening old Mr. Sillerton Jackson came to dine with the Archers .

杰克逊的做法加速了1834年和1837年发生的经济恐慌

Jackson 's actions helped precipitate the sharp business panics that occurred in 1834 and 1837 .

“杰克逊将军跨上他的忠实的马，喊道：‘驾，驾，驾，驾……’”医生翻了翻剩下的手稿。

General Jackson leaped upon his faithful horse and yelled , ' Giddyap , giddyap , giddyap , giddyap ' The doctor thumbed through the rest of the manuscript .

我知道，正常情况下，像格兰布林和南方大学、杰克逊州立大学和田纳西州立大学这样的对手，每个的毕业典礼都会有令人惊喜之处。

And I know that in normal times , rivals like Grambling and Southern , Jackson State and Tennessee State , might raise some eyebrows8 at sharing a graduation ceremony .

H杰克逊布朗Jr。

H. Jackson Brown Jr.

将OK与杰克逊联系起来也不是完全没有根据的。

The association of the word OKwith Jackson , however , is not entirely without foundation .

根据辉格党人所说，杰克逊发明了OK这个缩写以掩饰他自己拼写allcorrect（完全正确）时的错误。

According to the Whigs , Jackson invented the abbreviation OK to cover up his own misspelling of all correct .

迈克尔•杰克逊（MichaelJackson）是该公司的一个重要明星客户。

Michael Jackson was another icon Wyedean added to their list of celebrity recipients .