杰拉德

那天，杰拉德给了我很多帮助。

Steven Gerrard helped me a lot that day .

利物浦俱乐部今天表示杰拉德的腹股沟手术很成功。

Liverpool FC today confirmed that Steven Gerrard has undergone successful surgery on his groin .

他已经准备好接替杰拉德在英格兰队的首发位置。

He is ready to displace Gerrard in England 's starting line-up .

1974年，普林斯顿的物理学家杰拉德·K·奥尼尔撰写了一篇论文，这篇论文会启发未来数年的多项计划。

In 1974 , Princeton physicist Gerard K. O'Neill wrote a paper that would inspire plans for years to come .

巴西队队长卢西奥支持杰拉德当选FIFA世界足球先生。

Brazil captain Lucio has backed Steven Gerrard for FIFA World Player of the Year .

还有利物浦队的杰拉德，切尔西队的特里，AC米兰队的卡卡是唯一入选的意甲联赛球员。

Liverpool also has Steven Gerrard , John Terry is the only Chelsea player on the lineup and AC Milan 's Kaka is the lone star from Italy 's Serie A.

谷歌图片（GoogleImages）显示，杰拉德•福特（GeraldFord）和比尔•克林顿（billclinton）写字时，左手腕是直的，笔杆指向肩膀上方，就像右撇子一样。

Google Images shows Gerald Ford and Bill Clinton writing with their left wrists straight , pens aimed back over their shoulders , just as right-handers do .

今天在弗吉尼亚州北部，海军举行了“杰拉德·R·福特号”的命名仪式，这是首支新型核动力航母，海军称其更加高效也更加节约成本。

In north Virginia today , the navy christened USS Gerald R. Ford , the first of new class of nuclear-powered aircraft carriers that the navy says are more efficient and cost effective .

然而，国家大气研究中心（NationalCenterforAtmosphericResearch）资深科学家杰拉德·A·米尔（GeraldA.Meehl）表示，现在波动似乎正在进入变暖期，而且强大的厄尔尼诺现象也可能会推动相关循环进入新阶段。

Now , however , the oscillation appears to be entering a warming phase , said Gerald A. Meehl , a senior scientist at the National Center for Atmospheric Research , and strong El Ni

的确，据英国科技城（TechCityUK）行政总裁杰拉德•格雷奇（GerardGrech）介绍，现在流入伦敦的外国直接投资（FDI）的增长速度超过了柏林和纽约。

Indeed , foreign direct investment ( FDI ) into London is now rising faster than in Berlin and New York , according to Gerard Grech , chief executive of Tech City UK .

去年夏天，巴塞罗纳足球俱乐部（FCBarcelona，简称：巴萨）球员杰拉德.皮克（GerardPiqué）和其流行歌手女友夏奇拉（Shakira）在旧金山组织了一次宴会。

Last summer , FC Barcelona player Gerard Piqu é and his pop star partner Shakira organised a dinner in San Francisco .

GERARDBUTLER杰拉德·巴特勒在三百勇士里他的腹肌可能是被数码技术加强了，但是这个苏格兰大块头证明了他不再需要这样的小把戏了。

His abs may have been digitally enhanced in 300 , but the Scottish hunk has since proven he no longer needs any tricks of the trade .

美国航空首席执行官兼董事长杰拉德阿佩（gerardarpey）表示，美国航空是被迫采取行动。

Gerard arpey , chief executive and chairman , said American had been forced to act .

中奥合资项目总经理杰拉德•塞巴赫（GeraldSeebacher）说，中国制造的DA40飞机还将销往国外。

Gerald Seebacher , general manager of the project , says the Chinese-built DA40s will also be sold abroad .

纽约金融业高管杰拉德•维格努利（GerardVignuli）说，他之所以向拉茨求教，是因为他知道自己说话太快、吞掉了词尾，并且常常使用“比如说”（like）之类的停顿词来给自己思考的时间。

New York financial executive Gerard Vignuli consulted Ms. Latz because he knew he spoke too fast , clipped the ends of words and often used filler words such as ' like ' to give himself time to think , he says . '

高盛的董事总经理中还包括纽约联邦储备银行前行长杰拉德•科里根（GeraldCorrigan），外界认为他是金融危机方面的卓越专家。

And Goldman 's managing directors include Gerald Corrigan , a former head of the Federal Reserve Bank of New York , who is regarded as the pre-eminent expert on financial plumbing .

杰拉德，26岁，上周一直在担心他6个月大的女儿Lexi，小姑娘正在医院，从疑似脑膜炎的症状重恢复。

Gerrard , 26 , has spent the last week worried about his six-month-old daughter Lexi , who has been in hospital recovering from symptoms similar to meningitis .

密歇根大学（UniversityofMichigan）商学院教授杰拉德oFo戴维斯和他的同事对53个国家在1960-2006年之间的数据进行了仔细分析。他们发现，人们在大公司里工作的比例越高，收入不均的水平就越低。

In a careful analysis of 53 countries from 1960 to 2006 , University of Michigan business school professor Gerald F. Davis and a colleague found that the higher proportion of employees who worked in large companies , the lower the level of income inequality .

杰拉德•马特曼是商业法律师行SeyfarthShaw的合伙人，他指出前雇员可以因为见不得人的隐私被曝光，控告公司诽谤或报复。

Gerald maatman Jr. , partner at the business law practice seyfarth Shaw , says that an ex-employee may charge his former employer with defamation or retaliation for exposing unseemly habits about him .

高盛的董事总经理、纽约联邦储备银行前行长杰拉德•科里根（GeraldCorrigan）负责牵头一项研究作为上述提议的依据，他表示：没有人（对于问题的严重性）还存在任何幻想。

No one has any illusions any more [ about the severity of the problems ] , said Gerald Corrigan , managing director of Goldman Sachs and former head of the Federal Reserve Bank of New York , who led the study on which the proposals are based .

卡拉格和杰拉德的受伤超级不是时机。

Injuries to Jamie Carragher and Steven Gerrard have been ill-timed .

鲍比和杰拉德为领先而决斗。

Bobby and Girard are dueling each other for the lead .

“那只是观点问题。”杰拉德说。

' That 's a matter of opinion , 'said Gerald .

我并不想再对杰拉德开枪，凯特琳。

I have no intention of shooting Gerald again , caitlin .

埃拉？杰拉德，你真是我的好姐妹

Ella Gerard , you are the sister of my soul !

但杰拉德和戈珍的爱情却走向死亡。

But Gerald and Gudrun 's love went to death .

我是杰拉德？斯图尔特。我是这儿的老师。

My name is Gerald steward . I 'm a teacher here .

你有什么东西是属于我的吧，杰拉德？

You have something that belongs to me , jared ?

今天爱的比昨天多，明天爱的比今天多。——罗丝蒙德·杰拉德

Today more than yesterday and less than tomorrow . - Rosemonde Gerard

杰拉德（利物浦）：他在2005年欧洲足球先生中位列第三。

Gerrard ( Liverpool ): He got the3rd place in2005 European Player .