最大起飞重量

a380的最大起飞重量为560吨，是天空中的巨人，但在起飞时，噪音只有波音747-400的一半。

With a maximum take-off weight of 560 tonnes , the A380 is the giant of the skies but , at take-off , it has half the noise of the Boeing 747-400 .

AG600机长37米，翼展38.8米，最大起飞重量53.5吨。

The 37-meter AG600 , with a wingspan of 38.8 meters , has a maximum take-off weight of 53.5 tons .

各型航空器所使用的最大起飞重量和最大着陆重；

The maximum takeoff and landing weight to be used for each type of aircraft ;

AG600由四台国产涡桨-6涡轮螺旋桨发动机提供动力，最大起飞重量达53.5吨。

Powered by four domestically designed WJ-6 turboprop engines , it has a maximum takeoff weight of 53.5 metric tons .

中断起飞过程中，取决于刹车吸收预定能量之能力的最大起飞重量。

The maximum takeoff weight based on the ability of the brakes to absorb a predetermined amount of energy during a rejected takeoff .

其它性能改进有：持续回转率被提升了14%，增加了最大起飞重量、翼内的储油量以及额外的一百○一公里的作战半径。

Other improvements include increased sustained turn rate by14 % , increased in-wing fuel capacity , increased MTOW and increased combat radius by101 km .

AG600最大起飞重量53.5吨，水上应急救援可以一次性救护50名人员。

The plane has a maximum takeoff weight of 53.5 tons , and is able to carry 50 people during a maritime search and rescue mission .

在地毯图中，描述了飞机推重比和翼载与客机最大起飞重量之间的相互关系。同时依据界限线的绘制方法，也将客机各个设计性能要求绘制在同一张图上。

In the carpet plot module , the relation of the aircraft takeoff weight with the wing loading and thrust-to-weight ratio are displayed on the carpet plot , and various requirement boundaries are also plotted on the same plot .