替代作用

饲料中脂肪和蛋白质间的替代作用对鲫鱼的影响

Influence of Substitution Effect of Fat and Protein in Feed on Crucian Carp

技术进步对产业振兴规划中资本密集型产业的物质要素资本投入替代作用明显。

We find that technological progress has a strong substitution effect of capital in capital intensive industry .

信息资源具有对物质和能源的替代作用；

To have substituting function on the material and energy ;

社区学院在构建终身教育体系中的不可替代作用

Community Colleges Play a Great Role in Building of Life-long Education System

农业机械对劳力具有较强的替代作用，耕地经营规模对农户耕地劳力投入也有较大的影响。

Rural households'labor input in cultivated land is affected obviously by agricultural machinery and scale of agricultural operation .

电子资源对传统信息资源只能起补充而不是替代作用。

And electronic resources can only be a supplement but not replacement to traditional infor ˉ mation resources .

新生鼠大脑皮层神经干细胞培养及其在同胞鼠的细胞替代作用

Culture of neural stem cells from cerebral cortex of newborn rats and its effect in cell replace in siblings

作为一种新兴的生物工程支架，它通过空间诱导和组织替代作用修复组织缺损。

As a new biomaterial scaffold , ADM is used to repair the tissue defect for its outstanding biocompatibility .

农业排斥力主要通过人均耕地面积的减少和农业资本对劳动力的替代作用来体现；

The decrease in cultivated average farmland mainly and the farm capital substituting function on the workforce embody agricultural repel strength .

我们应充分发挥出口和对外直接投资的互补性，而不是替代作用。

We should give full play to the export and foreign direct investment in complementary , rather than the substitution effect .

然而，银行间市场在发挥其不可替代作用的同时，也不可避免地提高了银行主体之间风险头寸暴露的相关性。

However , at the time to exert its function , interbank market increased the relativity between the risk exposures of banks .

与此同时，旅游业扩张对制造业、人力资本、制度质量以及科技进步表现出不同程度地替代作用。实证结果证实了旅游业对制造业的挤出效应，也进一步验证了理论模型推理的结论。

At the same time , it showed varying degrees of substitution between tourism and manufacturing , human capital , institutional quality , and scientific and technological progress .

这种现象的存在也就使得短期融资券在对商业银行的中短期贷款具有替代作用的同时，对商业银行的长期贷款形成了替代作用。

The existence of this phenomenon makes short-term financing bills in the short-term loans to commercial banks with an alternative role , and also forms a substitution for long-term loans .

研究了在导弹总体设计优化过程中，响应面模型的构建过程以及替代作用，在此基础上分析了响应面模型在多学科设计优化算法中的作用和位置。

Analyses the action and position of RSM in MDO arithmetic based on the research of the RSM that how to construct it and how to use it substitute complexity models .

矿产资源开采对国民经济发展具有不可替代作用，然而资源开采促进社会经济发展的同时，对矿区的生态环境造成破坏，威胁到矿区生态安全和社会的可持续发展。

Mineral resources exploitation plays an irreplaceable role in national economic development , however it also causes severe damage to mine ecosystem and eco-environment threat to ecological security , economic development and social progress .

结果表明，抽水蓄能电站在2010年福建电网中的替代作用比较显著，在电力平衡中可充分发挥作用；

Research results show that in the year of 2010 the substitution effect of fossil-fuelled power plants by pumped storage plants will be significant and the latter will give full play to electric power balance .

现代企业理论由于过分强调交易费用标准，以市场与企业简单的两分法分析企业与市场的相互替代作用，忽视了企业与市场的不同功能，导致对企业性质认识上的不完整性。

Modern enterprise 's theories over-emphasize transaction cost standard . Based on a simple bipartition of market and enterprise , these theories analyze the inter-substitution effect of enterprises and market , which ignore the different functions of enterprises and market and lead to incomplete understanding of enterprises ' quality .

而DSP在数字信号处理中能够胜任密集型运算和特殊处理，有着不可替代的作用，使其成为语音处理的首选技术。

DSP is the first choice in the voice processing due to its unsurpassable capability of compression calculation and special processing .

结论TCD在检测椎-基底动脉狭窄过程中发挥了不可替代的作用。

Conclusions TCD is very important and cannot be substituted in testing the VBA stenosis .

自由漫游安全协议在移动Agents中是一个还没有被完全的解决的主要问题，但是自由漫游安全在移动Agents的安全中却起着不可替代的作用。

The protocol of the security of free-roaming is the major problem which has not resolved totally , but it plays an important role in the mobile agents ' security .

Fourier分析在处理平稳随机信号方面有着不可替代的作用，而大量的现实存在的信号是非平稳时变的信号，这样Fourier分析显得能力不足。

Fourier analysis is an irreplaceable tool on processing stationary stochastic signals , but is at a loss on processing non-stationary time-varying signals that abound in real world .

AVO分析是提取多种岩性参数的新技术，它在油气勘探领域中具有不可替代的作用。

AVO Analysis , a new technique in extraction of lithology parameters , plays an irreplaceable role in the area of oil-gas exploration .

随着经济全球化和信息全球化的不断推进，ERP作为计算机技术与现代先进管理思想和管理方法的产物，在企业管理模式的变革中拥有不可替代的作用。

With the continuous advance of economic globalization and information globalization , ERP is irreplaceable as the product of computer technology and modern advanced management idea and management method in the revolution of management mode .

CAI（多媒体辅助教学）作为新兴的教学手段逐渐在教育教学的舞台上发挥着不可替代的作用，其应用领域也越来越广泛。

CAI ( the auxiliary teaching of multimedia ) is playing an irreplaceable role on the stage of educational teaching gradually as the new developing teaching means , its application is more and more extensive .

利用微型飞行器（microairvehicle：MAV）执行搜索、侦察、电子干扰等任务具有安全、高效、成本低廉等优点，在未来战争中MAV将发挥不可替代的作用。

It is safe , efficient and low-cost to perform a military mission with MAV ( Micro Air Vehicle ), such as searching , reconnaissance , electronic jamming etc. They will have an important role to play in future wars and can not be substituted .

Authorware是由Macromedia公司推出的一种使用方便、功能强大的多媒体制作软件，在课件制作过程中有着不可替代的作用。

Authorware is a kind of multimedia software presented by the company of Macromedia with great convenience and strong function . In the process of making electronic teaching plans , its function can not be substituted .

PbO2／SPE复合膜电极在无机化工、有机化工及环保领域有着广泛的应用和广阔的发展前景，尤其是作为高级氧化技术在电解处理难降解工业废水方面有着不可替代的作用。

PbO_2 / SPE composite membrane electrode is widely used in the areas of inorganic and organic chemical engineering as well as environmental protection , especially in electrolyzing the waste water that is difficult to degradation , acting as a kind of advanced oxidation technology .

语言是一门独立的科学，是一种特殊的社会现象，在文化传播和沟通人们思想等方面有着不可替代的作用。

Language is an independent science and a special social phenomenon .

其中，对外直接投资活动起着不可替代的作用。

Foreign direct investment plays a very important role in them .

农业是国民经济的基础，在整个国民经济中具有不可替代的作用。

Agriculture is the foundation of the national economy and it is indispensable .