日本国

针对日本国鬼怒河流域小流量河流，通过对河床上附着生物膜的组成、底栖生物、细菌活性分析和AGP试验，研究了污水厂二级处理排放水对小流量河流生态的影响。

In this paper , the authors studied the ecologic situation of a small flow water system which was influenced by the discharge of two-stage treated wastewater by analyzing components of biofilm , benthos , activity of bacteria on the stream bed and AGP testing .

中国日本国公路交通安全生产法规比较

Comparison of highway traffic safety production regulations between China and Japan

日本国水族馆海豚的饲养与繁殖技术

Rearing and breeding technique for dolphins in the aquaria of Japan

日本国铁经营赤字的经济原因

Economic Causes for Deficits in the Management of Japanese National Railways

日本国砂防工程中的数字测图

Digital surveying and mapping on the Japan sandy soil disaster defending project

日本国教，日本以前的种族信徒。

The native religion and former ethnic cult of Japan .

樱花是日本国的象征。

Japanese flowering cherry is the symbol of Japan .

日本国神奈川地区太极拳运动的社会学研究

The Research on Sociology or Taijiquan in Kanagawa Japan

它们遍布日本国各处，几乎每个农民都是农协的会员。

They are all over the country and nearly all farmers are JA members .

琉球语的复兴运动及琉球语能否得到继承，很大程度上将取决于冲绳人对于冲绳县和日本国之间关系的认同。

Okinawa language revival depends on the identification of the Okinawa people with Japan .

日本国将诚实遵守所签署之条约及已确立之国际法规（万国公法）。

The treaties concluded by Japan and established laws of nations shall be faithfully observed .

属于或关于日本国教神道教分支的。

Of or pertaining to the branch of Shinto recognized as the state religion of japan .

分析了中国、日本国交通法规中安全相关条文的差异。

In the paper , the difference of traffic regulations between Japan and China is analyzed .

安将去日本国旅行。

Ann is travelling to japan .

1946年制定的《日本国宪法》，应当对战后日本国家的和平主义发展方向起到根本的规范作用。

The Constitution of Japan adopted in 1946 should have guided post war Japan towards peace .

在日本国或其它国家，您是否受过刑事处罚？

Have you ever been found guilty in a criminal case in Japan or in another country ?

日本国在历史上很长一段时间内都没有文字来记录自己的语言。

No characters were used to record the language for a long period of time in Japanese history .

并探讨山海经图在国内与近邻日本国的流传与变异。

It also studies the spread and variation of these illustrations in China and the neighboring country japan .

本试验是在日本国农林水产省东北农业试验场作物开发部大豆育种研究室进行的。

Agro-forest intercropping ; The test was conducted in soybean breading laboratory of exploiting , Northeast Agricultural Experimental Farm in Japan .

国立科研机构研究人员兼职兼薪研究日本国国会是日本国唯一的立法机关。

Study on Researchers Taking Secondary Jobs Outside National Research Institutes ; The Diet is the unique legislative body of Japan .

本文简要地介绍了目前日本国食品添加剂的分类、现状以及有关法律规定。

This paper introduced the situations surrounding food additives in Japan , including the classification , legislation and regulation concerning food additive .

日本国马可波罗所用诗中的日本国名在什么朝代时，马可波罗来到了中国？

A poetic name for Japan , used by Marco Polo . In Which Chinese dynasty , Marco Polo came to China ?

在此情况下，日本国政府通过一系列法律制度保障能源安全，促进国内经济的发展。

In this context , the Japanese government tries to ensure the energy safety by adopting laws to promote the development of the national economy .

黄遵宪《日本国志》从撰成到刊行延迟了8年，成为近代文坛上的一个历史性遗憾。

The8-year delay between the completion and publication of Huang Zunxian 's Annals of Japan is one of the modem Chinese literary world 's historical regrets .

偶然在于黄遵宪发愤编纂《日本国志》作为匡时之策，连带产生了《日本杂事诗》。

By chance lie in Huang Zun Xian to make firm resolve the codification Japanese country ambition as " Kuang it plan ", connect tape generated Japanese miscellaneous matter poem .

《日本国志》是中国近代第一部系统地记载外国当代史的经典名著，被时人誉为奇作。

The Chorography of Japan is the first systematic classics masterpiece of recording foreign contemporary history in modern times of china , which was praised as " Church for " by contemporaries .

作者介绍了由日本国建设省组织的联合研究开发项目（1995～1998）以及近期按基于性能设计修订的建筑标准的工作情况。

The paper introduces the activities associated with the Integrated Research Development Project ( 1995-1998 ) organized by Ministry of Construction , Japanese Government , and current efforts to revise the Building Standard Law toward the performance-based design format in Japan .

此法曾应用于日本国无偿援助贵州农村饮水供应改善项目的300多座农村水厂的设计和技术审批。

The method was applied in the design as well as technical examination and approval of more than 300 rural waterworks belonging to a project of rural drinkable water supply and improvement in Guizhou which was assisted gratuitously by the Japanese Government .

针对日本国法院驳回中国战争受难者起诉的一些主要理由，我们可以从法律角度对个人起诉日本国的主体资格、日本国的国家豁免、诉讼时效和条约解释进行分析和论证。

In view of the main reasons why the Japanese court rejected the appeal of Chinese victims , an analysis is made of the individual 's qualification for prosecuting Japan , of Japan 's jurisdictional immunity , of prescription and treaty explanation .

借鉴日本国公路交通法规的有益经验，着重分析我国公路交通安全方面存在的问题，寻找科学的解决方法，以求建立符合国际潮流的公路交通法规。

We use for reference the profitable experience of Japanese highway traffic regulations , analyze the problems existing in the highway traffic safety aspect , and seek for the scientific settlement method to establish the highway traffic regulations in line with international trend .