无线充电器

最近在巴黎，美国芯片制造商高通（Qualcomm）公布了一项与其传统核心业务——智能手机处理器和电脑——相去甚远的技术：电动汽车无线充电器。

Last week in Paris , the US chipmaking company Qualcomm unveiled technology far removed from its traditional heartland of smartphone processing and computers - a wireless charger for an electric car .

10400毫安时、10瓦充电输出的睿能宝无线充电器仅需50美元。

For $ 50 , you can get a RAVPower 10400mAh wireless charger with 10W of output .

诺基亚与中国国航（airchina）达成协议，在北京机场的贵宾休息室安装无线充电器。

Nokia has agreed with Air China to install wireless chargers in Beijing Airport VIP lounges .

据传，可能会被称为iPhone11的新款手机也许能变成无线充电器，匀出多余电量来为其他手机充电。

The new handsets - perhaps called the iPhone 11 - might be able to turn themselves into wireless chargers , allowing them to give spare battery to other phones , according to rumours .

日本电子贸易展展出快速无线充电器

Japanese Trade Show Introduces Quick Wireless Recharger

最后根据实验特性、传输距离、功率要求，利用锂离子电池充电芯片完成整个无线充电器的制作。

Finally , according to test characteristics , transmission distance , and power requirements , use of lithium-ion battery charger chip to complete the production of the entire system .

电动汽车制造商——特斯拉的生活时尚产品，倾向于依靠其品牌吸引力及爱抛头露面的高层管理者伊隆？马斯克盈利。新推出的特斯拉无线充电器也不例外。

Tesla 's lifestyle products tend to cash in on the brand appeal of the electric carmaker and its very publicly engaged chief executive Elon Musk , and the new Tesla Wireless Charger is no exception .

电池（无线）及充电器电源（有线）互用！

Battery ( wireless ) and charger power supply ( wired ) with each other use !

最近，他们一直致力于与麻省理工学院分院联合开发无线移动设备充电器。

More recently , they 've been working with an M.I.T. spinoff to develop wireless mobile device chargers .