文学体裁

第一章：成长小说，一种特殊的文学体裁。

Chapter One : Initiation Story , a Specific Literary Genre .

园记是中国古代文学体裁中的重要一支。

Gardening literature is an important literary genre of classical Chinese literature .

散文诗是一种特殊的文学体裁。

Poem prose is a special literature style in the world .

小说会话是小说文学体裁中的重要组成部分。

Fictional conversation is a dispensable element in the forms of literature .

说明小说这一文学体裁在逐渐走向成熟。

Novels in Ming and Qing Dynasties gradually became perfect .

数字化体裁扩大了文学体裁或者修辞体裁的范围，为体裁研究增添了新的课题。

It has become a new topic for literature and rhetoric studies .

在耶利内克手中，文学体裁的樊篱消失了。

Literary genres pale to disappearance under Jelinek 's hand .

小说是文学体裁四分法中的一大样式。

Novel is one of the four types of literature .

不要以文学体裁写信。

Don 't try to write in a literary style .

第一部分，巴赫金文学体裁基本理论。

The first part is a survey of Bakhtin 's basic style theory .

诗歌是极富艺术性的文学体裁，是语言艺术的最高形式。

Poetry is a kind of literary style possessing the strongest artistic character .

戏剧既是一种文学体裁，也是一种高雅艺术。

It is a literary genre as well as an art of elegance .

在当代，小说早是一个重要的文学体裁。

The novel is an important and popular literary genre throughout the world .

它不仅是一门表演艺术，同时也是一种重要的文学体裁。

It is not only a performing arts , but also an important literature .

魏晋时期是一个文学体裁多样化的时期，而此时出现的山水诗备受学人关注，它的出现是与当时的社会文化背景分不开的。

There were varied types of literature in the times of Wei and Jin .

寓言作为一种独特的文学体裁，是历史、智慧的沉淀。

Fables that is a type of literature is abstract from history and wisdom .

文学体裁变奏曲&现当代法国文学的一个新视角

Evolution of Literary Style & A New View Angle of French Modern and Contemporary Literature

小说是一种文学体裁。

Fiction is one type of literature .

伴随着小说这一文学体裁历经着兴起、发展与高潮，中国古代海洋小说的创作也慢慢显示出它的特色。

Chinese ancient maritime novels gradually revealed its characteristics with the development of the novels .

实验主义话语实现了对现实主义创作观念的提升，洛奇也在这一实践中丰富、发展了校园小说这一文学体裁。

With this practice , Lodge updates both realistic fiction and campus novel as a genre .

戏剧作为独特的文学体裁深受人们的喜爱。

Drama as a unique literary genre is greatly favored by people all over the world .

女性哥特：一种颠覆性的文学体裁

Female Gothic : A Subversive Genre

诗歌是一种特殊的文学体裁，比散文更注重形式。

Poetry is a special literary genre , whose form is more important than that of prose .

小说是通过塑造典型人物形象来反映现实生活的一种文学体裁。

Fiction is a literary genre that aims to reflect real life through describing typical literary images .

诗歌作为一种特殊的文学体裁，有其独特的诗学和翻译原则。

Poetry is a special literary genre , which has its own poetic theory and translation theory .

它是通过塑造人物、叙述故事、描写环境来反映生活表达思想的一种文学体裁。

It reflects the life and expresses the thoughts by creating characters , narrating plots and describing atmosphere .

散文作为一种文学体裁，可分成议论散文、记叙散文、抒情散文和兼类散文四种亚型。

As a literary genre , prose falls into four categories : argumentative , narrative , lyric and encompassing .

诗歌是一种具有独特形式和内涵的文学体裁，是文学中最优美的艺术。

Poetry , regarded as the most beautiful art in literature , has its own unique form and content .

从剧诗到单折戏&论明杂剧对文学体裁的两个贡献

From Dramatic Poems to One-act Dramas & On the Two Contributions of Za Ju to Literary Genre in Ming Dynasty

散文，从狭义上讲，是与小说、诗歌、戏剧并列的一种文学体裁。

In a narrow sense , prose is a literary genre which is together with novel , poetry , drama .