收货

IQC应在《IQC来料检验表》上签名，通知货仓收货。

IQC should sign on IQC incoming inspection form and inform warehouse to receive material .

最后，药店需要一个用于收货的读取器。

Finally , the pharmacy would need a reader for receiving .

协调物流团队在出货后做好及时收货；

Coordinate logistics team to do good receiving timely after shipments ;

定期地对收货程序进行检查及评估。

Periodically , review and confirm the procedures for receiving merchandise .

请在合同中注明发货方及收货方。

Please indicate the consignor and consignee in the contract .

货币替代机制及反货币替代问题研究菲亚塔货运代理收货凭证

Foreign freight agent Currency Substitution Mechanism and Anti Currency Substitution

托运方或收货方本身的过错。

The fault of the consignor or the recipient of the goods .

协助收货部验收餐饮部物品。

Assist receiving to receive f & b goods .

收货单位和报验单位可以为同一单位。

The consignee and the applicant for inspection may be the same entity .

与供应商联系沟通收货事宜。

Communicate with our supplier on the receiving issue .

收货或出货前，工厂是否会先确认司机的身份？

Does your factory verify driver 's identification before cargo is received or released ?

收货站名，收货单位；

The stations and units receiving the goods ;

制造工厂将随后开始执行订单，并运送到客户的收货地点。

The manufacturing plants then fulfill the orders and ship them to the customers'premises .

对收到的货品完成收货记录并更新白金采购系统。

Complete the required receiving records for goods received'the Platinum Purchasing system where necessary .

请点击这里确认收货。

Please click here to confirm receipt .

收货地址不能为空。

Delivery address can not be empty .

品质达不到标准，客户拒绝收货就会延迟付款。

Quality was not up to par and clients rejected the goods and delayed payments .

相关的仓库收货和发料经验，工作严谨，对数字较为敏感。

Having the related collect and issue experience , perform carefully , sensitive to number .

如果双方的检测结果一致，我们就收货。

We 'll accept the goods only if the results from the two inspections are .

每天对酒店采购的货品填写收货记录汇总。

To summarize and record all goods purchased by the hotel on a daily basis .

抽查采购、收货、库存、发货工作的执行情况，及酒吧库存量。

Spot checks on purchasing , receiving , storing , issuing functions and bar inventories .

但乔布斯死死盯着他，他只好同意收货付钱。

But Jobs stared him down , and he agreed to take delivery and pay .

全香港速递运输费约$30元，请在收货时付运费。

Hong Kong local express carrier delivery charge is about $ 30.Please pay on delivery .

从教育经费到教育凭证发货保函和收货保函之比较

From Education Fund to Education Voucher Comparison Back Letters between Consignment and Receiving of Cargo Delivering

在集装箱收货站交货车站的废弃物收集后集中处理；

Delivered at container collection depot Garbage at the stations will be collected for batch treatment .

代表您去工厂验货，收货，承担物权交割风险；

To represent you to inspect and load goods , bear the risk of goods transference ;

检查食品及酒水收货记录。

Processes food and beverage invoices .

货物必须交到买方的收货处，不得提交给任何个人或部门。

Deliveries must be made to buyer 's receiving room , not to individuals or departments .

我得讲预定收货日期应当正在本月尾。

I 'd say the expected delivery date should be by the end of the month .

顾客有责任于收货时检查货品是否有损毁；

Customers have the responsibility to check whether there is any defect in the product upon receipt .