拼命三郎
pīn mìng sān láng
- workaholic;brave man
拼命三郎 拼命三郎
-
[brave man] 《水浒传》中梁山好汉石秀的绰号,后用来比喻打仗勇敢不怕死或干事竭尽全力的人
拼命三郎[pīn mìng sān láng]
-
我知道他是个拼命三郎，但他确实喜欢自己所做的事。
I know he 's an intense player , but he does enjoy what he 's doing
-
阿布瑞尤不是那种拼命三郎型的球员，所以球迷常常会忽略他的重要。
Abreu is not a dirt-on-the-uniform type so fans tend to get down on him .
-
你真是个拼命三郎！
You are an eager beaver .
-
金正云以司机的儿子的身份进入瑞士一家寄宿学校。金正云以篮球场上的拼命三郎著称。
At his Swiss boarding school , where he passed as the son of a chauffeur , Kim Jong Un was known for bossing players around on the basketball court .