抒情性

他能否夺回他的抒情性和饥饿面前？

Can he recapture that lyricism and hunger he had before ?

李魁贤认为抒情性是诗歌的本质要素之一。

Li Kuixian hold that lyricism is the essential element of poetry .

中国现代抒情性乡土小说的生态伦理叙事

The Nature Ethics of China Modern Native Soil Novel Is Pursued

戏曲音乐的抒情性与叙事性

The Lyric and Narrative Characters of The Music in the Traditional opera

其次，舞蹈与音乐的共同点是抒情性。

Next , the dance and the music common ground is a lyricism .

由叙事性的田园诗到抒情性的田园诗；

From narrative pastoral poems to lyric pas-toral ones ;

抒情性是戏曲舞台艺术的本质特征。

Emotional expression is an intrinsic nature of the art of traditional opera .

诗学理想建构与理性凝眸&论现代抒情性乡土小说的价值取向

Ideal Poetic Construction and Rational Gaze-On Value Orientation of Contemporary Lyric Local Novels

叶芝是爱尔兰著名诗人，其诗歌以抒情性著称，其来源有五个方面。

Yeats is famous for his lyricism , which comes from five sources .

刘知几认为诗、赋、抒情性文章、实用性文章都是文。

He insists poems , lyric essays and practical essays belong to literature .

她的演唱带有一定的抒情性。

Her singing has a certain Lyric quality .

主要通过语言的典雅美，音律美，和抒情性这三方面进行分析。

Mainly through the elegant beauty of language , rhythm and lyricism three analysis .

美国经验的诗意写真&评托马斯·沃尔夫抒情性小说创作风格

A Poetic Delineation of the American Experience & On Thomas Wolfe and His Lyrical Novels

主要体现在形象性、抒情性以及篇章与文辞上。

This Mainly embodied in the image , the lyrical and the chapter and diction .

魏晋文人运用抒情性的意象，淋漓地展现一己的哀伤。

Wei Jin civilian use of the lyric imagery , to show their own grief .

感伤主义小说具有情节淡化、抒情性强、注意心理刻画和自然景物描写的特点。

The weakening of plots and the strengthening of lyricism are features of sentimental novels .

论中国散文抒情性的历史演变

Evolution of lyricism in Chinese prose

化解古典戏剧性与浪漫抒情性矛盾的典范&勃拉姆斯的奏鸣曲

The Model of Settling the Conflict between Classic Dramaticism and Romantic Lyricism & Brahms ' Sonata

萧乾小说的双重叙事构成其小说叙事的抒情性。

The double relation in the novels by Xiao Qian is made up of the lyrics .

诗序是以叙述为主的，但其抒情性也相当突出。

Poem Prefaces is mainly narrative , but its lyric quality is quite prominent as well .

浅谈现代小说中的抒情性倾向

On Lyrical Tendency in Modern Novel

第二就是抒情性。

The second , is lyrical .

浓重写实性和强烈抒情性统一创造诗性世界。

The " poetic world " made by the unification of broad realism and intense lyricism .

艺术歌曲是音乐艺术中重要的音乐体裁，是集艺术性、抒情性、文学性为一体的声乐形式。

The art song is a very important musical form which gathers the artist sentiment and literature .

强烈的抒情性，具有明丽乐观的审美情调，这是周立波现实主义小说艺术的现代性的重要特征。

This is an important characteristic of modernity settling up wave realistic novel art of Zhou Libo .

其中主要的就是强调个人的抒情性，偏重幻想和夸张的手法。

The main lyric is to emphasize the individual nature of fantasy and exaggerated emphasis on tactics .

这是中国工笔人物画线条的表现运用中的最大特色。线的表现特征包括概括性、夸张性、抒情性、抽象性、写实性、装饰性。

The performance characters of line including generality , lyricism , realism , abstractness , and decorative .

肖邦在表现音乐的抒情性方面显示了他的独创性，而他那灵活多变的节奏又形成了独特的艺术风格。

The originality of Chopin and Liszt 's piano art seta monument in the history of piano art .

汉语的这些特点，造就出古代诗歌的形象性、直观性、联想性、简约性、整一性、抒情性等诸多民族特色。

These Chinese characteristics make poems the nationality of image , object association brief , entirety and lyrics .

贾平凹小说中神话原型系统的建构不以西方神话原型理论为圭臬而是以民族文化作为根柢。在外部形态上呈现的是抒情性特征而非叙述性特征；

The construction of JIA Ping_ao 's novels mythological stereotype is based on Chinese culture rather than western ones .