技术垄断

技术垄断（Technopoly）一词源于他的自创，是指技术对我们今天的世界和生活所实行的独特控制。

His own term " technopoly " is a combination of the words technology and monopoly , which refers to the exclusive control of technology over our world and life today .

论企业的技术垄断与技术扩散策略

On Technical Monopolization of the Enterprise and the Tactics of Technology Spreading

在全球化的进程中技术垄断成为一个明显的趋势。

Is a striking trend in the current globalization process .

但跨国公司不同的股权进入方式取决于不同的技术垄断优势。

However , different entrance ways of multinational companies'shareholding rely on the different technique monopoly advantage .

全球化中的技术垄断

The Monopoly of High-Tech in Globalization

防御型专利战略是打破竞争对手技术垄断的关键。

The defensive patent strategy is the key to break down the technological monopoly of competitors .

其次，审计服务具有高知识含量和技术垄断的特点。

Secondly , audit services possess the characteristic of high content of knowledge and technology monopolization .

在通讯领域中，美国电话电报公司在一些产品和方法享有技术垄断。

T has a technological monopoly over a number of products and processes in the communications world .

技术垄断批判：大众传媒与消费伦理关系研究金六福媒体策略投放回顾&对突破传播总经理叶保伦先生的专访

Criticizing the Technological Monoply : On the Relationship between Mass Media and Consuming Ethics Retrospect In Jinliufu Media Strategy

由于国外技术垄断，目前我国还没有掌握大型钢轨打磨列车的关键技术。

Because of the technical monopoly abroad , we do not hold the key technology of rail grinding train .

由于专利制度带有强烈的排他性以及独占性，发达国家常常利用专利制度在经济上对发展中国家形成技术垄断。

Because of the strong exclusive nature , the patent system is often used to technology in the developing countries .

发达国家应该兑现官方发展援助承诺，超越短期商业利益，减少技术垄断。

Developed countries should fulfillment their official development aid commitments , transcend the short-term commercial interest and reduce technology monopoly .

国外的玻璃瓶缺陷自动检测系统已经研制成功并进入了中国市场，并一度在国内玻璃瓶质量自动检测领域占据技术垄断地位。

The automatic system of testing the shortcomings of glass bottles has been developed from abroad and come into our national markets .

在激烈的竞争中，企业可以选择过细服务、细分市场、快速反应和技术垄断等策略。

In such situations , enterprise could select some strategies including rather-minute services , segment market , rapid reaction and technical monopoly , etc.

论技术垄断形态主导的市场结构的形成技术垄断批判：大众传媒与消费伦理关系研究

On the Formations of a Tec-Monopolistic LEADING Market ; Criticizing the Technological Monoply : On the Relationship between Mass Media and Consuming Ethics

近年来，随着跨国企业规模不断扩大，我国某些行业存在外资垄断和技术垄断的现象。

In recent years , with multinational enterprise scale unceasingly expands , in our country , some industries exist foreign monopoly and technological monopoly .

目前，产业化的无铬锌铝涂层只有三种，由于技术垄断、价格高等原因，其应用受到很大限制。

Nowadays , there are only three kinds of non-chrome Zinc-Aluminum coating , and they are not widely used because of high prices and technical monopolization .

如何打破技术垄断，组建国内自己的测试系统，得到了国内学者和建筑工程界越来越多的关注，具有良好的工程应用前景。

More and more domestic scholar and architecture industry pay attention to how to break architecture glass technology monopolization and build up domestic the test system .

本文揭示了跨国公司进入中国后的企业技术垄断倾向，阐明了垄断造成的危害，进而提出了解决这一问题的相应措施。

The paper tests the effects of the strategic alliance of multinational enterprises on Chinese technology progress from the aspects of technology monopoly and technology diffusion .

垄断，或者“实际垄断”和“技术垄断”相重叠的概念，意味着“非竞争”。

Natural monopoly , or the overlapping concepts of " practical " and " technical " monopoly , involves a failure of competition as a restraint on producers .

所以，地方政府都希望借助于跨国公司的技术垄断优势增强本地区经济竞争力，从而获取比较高的地方财政收入。

Therefore , the local governments all hope to resort to the advantage of multinational companies in technique monopoly to strengthen the regional economic competitiveness and obtain higher local finance income .

但是，在严重依赖外资和外企的情况下，地方产业延伸价值链的努力，往往会被跨国公司的技术垄断和网络控制而锁定。

However , on the condition of relying on foreign capital seriously , the effort of expanding local value chain has always been locked up by the technology monopoly and network control .

近年来，这三家公司采取技术垄断的策略，对新一代的仪器只提供测井服务而不出售仪器，因此，研制具有自主知识产权的微电阻率扫描成像测井仪显得格外重要。

In recent years , these three companies only provide logging service instead of selling instruments by using monopoly technological strategy . Therefore , how to develop our own micro-resistivity imaging logging tool seems particularly important .

由于这是我国自主研发的第一条具有桶外搅拌功能的处理核废料的生产线，该生产线的成功研制对打破国外技术垄断起到了关键的作用。

Since this is the first self-developed production line of the disposal nuclear waste outside the barrel agitation in China , the successful development of the production line will play a role key in breaking the foreign technology monopoly .

跨国公司凭借其自身的技术垄断优势，已经成为世界先进技术和绝大多数前沿技术的创新者，并且也已经成为全球技术转移和扩散的主体。

With a monopoly it holds on technology , the trans-corporation has already become the innovator of most of the advanced and front technology in the world , as well as the subject of the transformation and diffusion of technology .

他甚至为我们提出了抵御技术垄断危害的方法，虽然并不一定能够行得通，但是从中不难看出，波兹曼对未来的技术世界和人类并不是只有悲观消极的情绪。

He even offers us a way to resist the technological monopoly harm , although not necessarily true . But It is not difficult to see , Postman is not only a pessimistic on the future of technology world and human .

随着我国国防和军事工业的发展，迫切需要打破国外的技术垄断、提高自行武器火控系统测试水准，研制自己的自行武器火控系统实车道路模拟设备提到日程上来。

With the development of national defense and military industry , there is urgent need to develop real vehicle road simulator equipment on weapons fire controlling system in order to break the monopoly of foreign technology and enhance the testing standards .

当今全球知识经济和经济一体化的发展趋势凸显了人才的重要地位与作用，使企业之间的竞争焦点已经从资源争夺、市场抢占、技术垄断转向对优秀人才的争夺。

The development trend of knowledge economy and global economic integration makes the talented person very important which is no parallel in history . The competition focus among enterprises has turned from resources scramble , market , science and technology monopoly to outstanding talent fight .

本文作者通过提炼现实中存在的技术垄断案例，分析了技术垄断的现状及导致的后果，试图用比较的方法和民法基本原理来解决相关规制规范的匮乏情况。

In this essay , the writer tries to analyze the status quo and the consequences of technical monopoly by referring to the related real cases , and to solve the problem of lack of relative laws and regulations by using comparative method and civil fundamental principals .

本文列举了前人探讨技术垄断问题的相关思路，分析了各种技术垄断相关思想的深刻内涵，从中探寻了当今各种技术垄断相关思想的本质和源头。

This article lists the related ideas of predecessors of exploring technology monopoly , it also analyzes some related ideas about the profound connotation of various technical monopoly , and from which we can explore the nature and the source of the various technical monopoly related thoughts .