扶

他猛伸手臂扶她，她才没有跌倒。

He flung out an arm to stop her from falling .

你抱婴儿时要把头扶好。

Support the baby 's head when you hold it .

他扶住椅子后背，以免摔倒。

He held onto the back of the chair to stop himself from falling .

她扶他站了起来。

She helped him to his feet .

加文·黑斯廷斯脚踝受伤，被扶下了场。

Gavin Hastings was helped from the field with ankle injuries .

我允许她扶我站起来。

I allowed her to help me to my feet

她扶她在床上坐起来，这样她就可以抱着宝宝了。

She helped her sit up in bed so she could hold her baby .

这完全是本能的反应——如果一个孩子摔倒了你会把他扶起来。

It 's an absolutely instinctive reaction — if a child falls you pick it up

过来扶我起来！

Come and help me up !

我重新戴上帽子，扶公爵起身并掸去他身上的土。

I crammed on my cap again , helped the Duke up and tried to dust him off .

蓬生麻中，不扶自直。

When one is surrounded by the virtuous , he 'll become upright himself .

护士扶起病人，喂他吃药。

The nurse propped up the patient and fed him medicine .

这人扶都扶不起来。

He 's a good-for-nothing that nobody can help .

一个医生和护士把我父亲从救护车上扶下来。

A doctor and a nurse are handing my father from the ambulance .

我需你扶我上这个陡坡。

I shall need you to hand me up on this difficult slope .

请扶我上马鞍。

Please give me a lift onto the saddle .

他把自己说成是一个勤勤恳恳、自食其力的小商人，深受冷酷无情、扶强欺弱的官僚机构所害。

He represented himself as a hard-working , self-made small businessman victimized by mindless , bullying bureaucracy .

把梯子扶稳当。

Hold the ladder steady .

当这位女士下车时，那男士有礼貌地把她扶下车。

As the lady stepped down from the carriage , the gentleman politely handed her out of the car .

过去的英国，绅士有义务在一位女士上车时扶她一下。

Part of the gentleman 's duty in former times was to hand a lady in when she entered her carriage in great britain .

这让你可以自由移动,但如果你摔倒了,它会把你扶起来。

This allows you to move freely , but will hold you up if you fall .

同甘共苦，患难相扶

Share joys and sorrows with your comrades , and support one another in adversity .

我们把老船长扶起来，

We lifted the captain 's head .

西施连忙按着胸口，皱着眉头，扶坐在花园的椅子上。

Quickly pressing her bosom2 , she sat down with knitted brows in a chair in the garden .

大扶康注射液联合二性霉素B治疗真菌性角膜溃疡

Use of fluconazole and amphotericin B to treat fungal corneal ulcer

基于internet的海扶刀远程医疗系统的研究

Sea fighter Study of Telemedicine System of " Haifu Knife " Based on Internet

大扶康治愈33例，两性霉素B治愈27例，死亡5例。

33 cases were cured with fluconazole , 27 with amphotericin B and 5 died .

益气调血，扶本培元针刺法对多发梗塞性痴呆大鼠海马bcl-2、bax蛋白表达的影响

Effects of Acupuncture on Bcl-2 and Bax Expressions in Hippocampus of Rats with Multi-infarct Dementia

目的：建立复方扶芳藤合剂的HPLC指纹图谱共有模式，为该制剂的质量控制提供新的方法。

Objective : To establish the characteristic mode of HPLC fingerprint of Fufangteng combination formula for the quality control of this medicine .

Coulomb、Rankine理论在扶悬臂式挡土墙计算中的应用

Application of theory of Coulomb and Rankine in calculation of overhanging wall