战略产业

平面Display产业作为未来的战略产业，正越来越受到重视。

As a coming strategic industry , plane display industry is more and more taken seriously .

追求跨越：中国西部地区战略产业的构建

Pursue Spanning : Construct Strategic Industry in the West of China

因此，各国纷纷把生物医药产业作为战略产业来扶持，创造其竞争优势，各国实行这种政策的理论基础就是战略性贸易政策。

The policies of supporting were based on strategic trading policy .

二是对出口导向中战略产业的支持与鼓励；

Second , support and encourage the strategic industries in export guiding .

服务外包已经成为长沙的新型战略产业之一。

The service outsourcing has become a new strategic industry in Changsha .

航空战略产业资产重组与优化配置

Assets Reunion and Disposition Optimization of Aviation Strategy Industry

对山西省战略产业选择的思考

Consideration on Choice of Strategic Industry of Shanxi Province

三是要认真识别战略产业要素，加大对其的投资；

Finally , we must identify strategic industry factors and invest in them .

培育战略产业实现西部跨越式发展

Cultivating the Tactic Industries and Realizing the Spanning Development in the West China

农业是安天下、稳民心的战略产业。

Agriculture is a strategic industry to stable nation .

中部崛起的战略产业选择

Selection of Strategic Industries for the Rise of the Middle Area of China

发电设备行业是工业化的战略产业。

The industry of dynamoelectric equipment is a strategic industry in the industrialization .

如果一个敌对国家的政府持有战略产业的股权，那该怎么办？

What if a hostile government takes a stake in a strategic industry ?

战略产业博弈分析与青岛市战略产业定位探讨

The Game Analyses of Strategic Industry and the Orientation Discussion of Qingdao Strategic Industries

从战略产业的高度认识流通业

To Realize the Circulation as an Strategic Industry

石油工业是国民经济的基础产业和战略产业。

Petroleum industry is the foundation industry and the strategic industry of national economy .

战略产业演变机理及产业培育可行性分析

Study on the evolutive mechanism of strategic industry and the feasibility of industry development

如何选择战略产业？

How to choose an appropriate industrial strategy ?

不少国家和地区都把这一产业作为战略产业和支柱产业来扶植。

Many countries and regions are supporting it as strategic industries and pillaring industries .

从发展前途来看，是具有光明前景的战略产业；

A strategic industry with bright prospect ;

应为战略产业构建一个具有异质性的区域支持空间；全力培植与凝聚促进产业爆发式增长的关键大多数人才。

A regional supporting space of heterogeneity should be established for the industry of strategy .

文章认为，我国的流通产业应定位于战略产业。

The article proposes that China 's circulation industry should be oriented to strategic industry .

因此，广西战略产业选择中的升级趋势受到了严重的资源限制。

Therefore the upgrading of the selection of Guangxi strategic industry has been hindered greatly .

快速城市化背景下战略产业发展有何规律？

What are the trends of strategic industrial development in the context of fast urbanization ?

旅游业日益成为各国和地区重点扶持的战略产业。

Tourism industry has increasingly become the key supported strategic industry in every country and region .

信息化已成为各个行业竞相发展的战略产业。信息化对农业影响已日趋激烈，用信息化装备农业成为农业产业化发展的重大课题。

The information industry has become a strategy industry , which promoted the development of agriculture .

围绕湖南战略产业选择问题展开论述，主要包括三大块内容：首先，分析战略产业的选择基准。

Second , I discuss how to select strategic industries from three aspects : selection criteria .

第四章分析了全球化背景下我国战略产业的定位。

The strategic orientation of Chinese industry is analyzed against the global background in Chapter Four .

即便在富国中，有关银行与交通等战略产业的保护问题也始终存在着争议。

Even among the rich , disputes persist about protection of strategic industries , including banking and transport .

作者分析了石油系统机械行业的现状，设想了振兴目标，认为石油系统机械行业是石油工业发展的战略产业，应适当超前发展。

The authors analyse the present condition of petroleum machinery industry and set a target for promoting its development .