我最亲爱的
-
出什么事了,我最亲爱的?你看起来很疲惫。
What 's wrong , my dearest ? You look tired .
-
要把全部的爱献给我最亲爱的爸爸。
All my love to my dearest father in the world .
-
我最亲爱的玛加丽达,我收不到你的来信。
My dearest Margarita , I haven 't received your letter .
-
献上最诚挚的祝福,祝我最亲爱的父母新年愉快!
Best wishes for a wonderful New Year to my dearest parents !
-
小儿子:祖国啊,你才是我最亲爱的姥姥!
Little son : Motherland , you are right my dearest grandmother !
-
“你千真万确是住在这儿吗,我最亲爱的人儿?”
" Is this absolutely where you live , my dearest one ?"
-
你想吃点什么吗,我最亲爱的?
Would you like a bite to eat , dearest ?
-
问候您,我最亲爱的阁下。
Greetings to you my dearest in the Lord .
-
星期六晚上跟我最亲爱的朋友在一起非常幸福。
I was so happy Saturday night being with my very dearest friends .
-
是的,你是我最亲爱的人!
" Yes , you are dear to me ," said the prince ;
-
我最亲爱的结婚的朋友之一,有固定他的墙。
One of my dearest married friends has this pinned to his wall .
-
上帝,我最亲爱的父亲,我能感觉你总是在我身边。
God , my dearest Father , I can feel you are always around .
-
我最亲爱的伊尼,请原谅我给你带来的所有羞辱。
Dearest ethne : forgive me for all the shame I 've caused you .
-
谨祝我最亲爱的朋友,从今后,爱河永浴!
Wishing my dearest friend , from henceforth , in love forever the bath !
-
写着“送给我最亲爱的女朋友”。
It says , To my dearest girlfriend ...
-
华盛顿特区。我最亲爱的莎拉:
Washington , D.C. My very dear Sarah ,
-
你怎么啦,我最亲爱的父亲!
What ails you , my dearest father ?
-
“你这是什么意思,我最亲爱的?”我奇怪地问道。
' Whatever do you mean , my dearest ? 'I asked in surprise .
-
祝我最亲爱的父母节日愉快!
Season 's greetings to my dearest parents !
-
请微笑,我最亲爱的朋友!
Please smile , my dearest friend !
-
诺亚:我最亲爱的艾丽。
Young Noah : My Dearest Allie .
-
啊!我最亲爱的老婆,你就如此轻易的嫁给我了吗?
I the most dear wife , you get married easyly like this to me ?
-
谢谢你们!我最亲爱的孩子们。
Thank you ! My dear children .
-
再见了,我最亲爱的朋友。
Adieu , my dearest friend .
-
我最亲爱的女神!
Oh my very goodness gracious !
-
毛胡子,你知道你一直是我最亲爱的。
Beard , you know , you 're very dear to me , always have been .
-
我最亲爱的朋友:元旦到了,在这新年里祝愿上帝保佑您!
My dear friends : New Year 's Day arrived , in the New Year wish God bless you !
-
我最亲爱的莎拉:任务十分紧迫,部队将在数天内开拔,也许就在明天。
My very dear Sarah , Indications are very strong that we shall move in a few days , perhaps tomorrow .
-
是的,我最亲爱的维吉尼亚,我就站在第一次遇见你的的十字街头。
Yes , my very dear Virginia , I was at a crossways just about the time I first met you .
-
我最亲爱的麦格,我再也不能隐瞒对你的爱,在我回来之前我一定要得到你的答覆。
My dearest Meg , I can no longer hide my love for you , and must know your answer before I return .