心灵的故乡

心灵的故乡心灵的故乡
  1. 草原是爱草人心灵的故乡。

    The grassland is home to those who love grass with all their hearts .

  2. 作为回归之处的自然和童年,在日本文化语境中有着特殊的寓意:山川草木悉皆成佛,自然是日本文化的原点;拳拳赤子心,童年是日本人心灵的故乡与乐园。

    As the destination of regression , nature and childhood has special meanings in Japanese culture : mountains , rivers and plants are all Buddha , nature is the cultural origin in Japanese culture ; Childhood which owns the pure heart is the hometown and paradise of Japanese hearts .