你真是废物，连这点事都不会干。

What a good-for-nothing you are ! You cannot take care of even such a trivial matter !

医生们帮他排除体内废物。

The doctors helped him to eliminate waste material from the body .

废物腐烂时会产生沼气。

As the waste materials decompose , they produce methane gas .

正在想办法解决废物处理的问题。

Attempts are being made to solve the problem of waste disposal .

这张地图上标有新的废物填埋场的位置。

The map shows the position of the new landfills .

废物倒入海中。

The waste was dumped in the sea .

你真是废物！

You 're pathetic !

听着，我可不像你手下的那些废物。

Look , I 'm not one of your lame ducks .

有毒废物可能危及生命，毒死鱼类。

Toxic waste could endanger lives and poison fish .

被污染的废物经常被随意倒掉，周边土地因此而变得很贫瘠。

The polluted waste is often dumped , making the surrounding land infertile .

新建的有毒废物研究中心今天在皇家学院举行落成典礼。

A new centre for research on toxic waste was inaugurated today at Imperial College .

他们大部分不过是废物。

Most of them are just moronic

范蒂娜如今老了，像废物一样被丢在一边。

Now that Fantina is old , she has been cast aside like some useless object .

放射性废物就是用后的燃料。

Radioactive waste is simply spent fuel

废物处理行业发现很难让公众相信其操作是安全的。

The waste disposal industry is finding it difficult to convince the public that its operations are safe .

筹办那类活动我毫无经验。我看我基本是个废物。

I 'd had no experience of organizing anything of that sort . I think I was largely a dead loss .

他们把城市的废物倒入大海处理掉。

They dispose of the city 's waste in the sea .

我们把碗橱擦洗干净，又把多年积留的废物清除了出去。

We cleaned the cupboard and chucked out years of accumulated rubbish .

我们应该把废物加以利用。

We should convert waste materials into useful ones .

废物还是可以利用的。

Waste materials can still be made use of .

她想与其让每个家庭出钱，还不如抓住废物本身固有的经济价值，然后用这个利益去帮助卫生事业运转。

Instead of making households pay , she wants to capture the inherent economic value of waste itself , and use the profits to help pay for sanitation .

“有巨大的有机废物堆可供它们食用，”弗拉克说道。

" There are huge clusters of organic waste they can feed on , " said Flack .

在剧烈运动时，随着能量耗尽、废物积累，我们的肌肉会感到疲劳。

During vigorous exercise , our muscles tire as they run out of fuel and build up waste products .

美国环境保护署（U.S.EnvironmentalProtectionAgency）指出,大多数废物都是危险的,因为"产品的生产、分销和使用——以及由此产生的废物的管理——都会导致温室气体的排放。"

The U.S. Environmental Protection Agency notes that most waste is dangerous in that " the production , distribution , and use of products — as well as management of the resulting waste — all result in greenhouse gas release . "

在生产过程中产生的许多废物也是有害的。

Many wastes produced in the producing process are harmful as well .

电子废物也含有许多有毒金属。

Electronic wastes also contain many poisonous metals .

他们带来很多废物。

They bring with them lots of waste ．

人们可以通过减少制造废物来降低自身的影响，比如购买可重复使用的产品和循环利用。

Individuals can reduce their contribution by creating less waste at the start — for instance , buying reusable products and recycling .

从政府的角度来看,要求生产者承担更大责任的法律主要目标在于将废物管理的成本和实际责任从政府和纳税人转移到生产者身上。

From the governments ' point of view , a primary goal of laws requiring extended producer responsibility is to transfer both the costs and the physical responsibility of waste management from the government and tax-payers back to the producers .

到高中时,朗尼用一些废物制造了一个遥控机器人。

By high school , Lonnie built a remote-control robot from some waste things .