库存股

库存股不附带流通股的权力，诸如投票权和分红权。

Treasury stock does not carry the rights of outstanding common shares , such as voting rights and the right to receive dividends .

股份回购是指公司将可以使用的资金用于购回本公司已发行在外的股份，或作为库存股持有，或予以注销，从而达到减资或调整股份结构的目的。

Share repurchase refers to a company buying back its own shares that were issued to the public before and writing off them or holding them as treasury stock .

目前，高盛从客户手中购买的库存股约为3500亿美元，该公司力求以最大的利润率转售。

Today , Goldman holds an inventory of around $ 350 billion in securities that it has purchased from clients , and seeks to resell , at the widest margins possible .

库存股票，备用股：指公司重新购回或以其他方式重新获得要进行注销或转售的股票。

On China s Initial Public Offerings Methods and Distribution of Market Rents ; Treasury stock : Stock that has been repurchased or otherwise reacquired by a company either to be cancelled or resold .