工资调整

企业职工一方与用人单位可以订立劳动安全卫生、女职工权益保护、工资调整机制等专项集体合同。

The enterprise workers , as one party , may conclude specialized collective contracts with the employer with respect to the work safety and sanitation , protection of the rights and interests of female workers , the salary adjustment mechanism , etc.

此模型决定了最优的工资调整系数。

This model can determine the best coefficient of the wage .

连续用工的，实行正常的工资调整机制。

In case of continuous placement , implement a normal wage adjustment system .

工资调整系统软件设计

A design of software system for wage adjustment

人工工资调整与行驶时间、行驶里程有关，与道路状况无关。

The adjustment of labor wage is related to running time and mileage , but irrelevant to road conditions .

包括汽车制造商在内的日本金属行业工会引导着工资调整幅度，JEIU可能像其一样要求将工资上调2%。

The union is likely to demand the same 2 % rise as Japan 's pace-setting metal workers " union , which includes carmakers .

金管局最近进行的研究亦显示，工资调整的灵活程度远较官方数字所显示的为大。

Recent research carried out by the HKMA also points to a much greater degree of flexibility in wage adjustments than the official statistics might suggest .

职代会将有权审议工资调整机制、女职工权益保护等重要内容。

All employing units must establish a workers'representative congress , which will have the right to review the wage adjustment mechanism , female employee protection and other important labor issues .

因此，在当前的经济危机下，人力资源和社会保障部发出暂缓最低工资调整的通知，变更法律规定的做法是不明智的，建议依法实行有弹性的最低工资制度。

However , in the context of the present economic crisis , the ministry of human resources and social security issued the notice on the suspension of the adjustment of minimum wage . It is unwise to alter the rules .

但直到最近，薪资仍很难向下调整：工人通常不愿接受减薪，至少在名义上是如此，这使实际工资调整缓慢。

But until quite recently pay has tended to be " sticky " on the way down : workers have generally been reluctant to take wage cuts , at least in nominal terms , which has made real-wage adjustment slow .

价格或工资自动调整条款浅谈如何合理调整工程施工合同价款

Escalation clause How to rationally adjust the construction contract price

在这种情况下，我们急需对最低工资进行调整，本文是笔者对最低工资标准调整所作的浅要分析，就其调整的意义、方法、原则提供自己的看法。

This paper analyzes the adjustment of minimum payment and views some opinions on the significance , method and principle of the adjustment .

但如果通胀率越低的话，越将妨碍实际工资的调整，从而会增加自然失业率。

However , if the inflation rate lower , the more will impede the adjustment of real wages , which will increase the natural rate of unemployment .

有效解决不同类型劳动力相对短缺问题需要做的是不能统一对实际工资进行调整，应该根据各种劳动力平均工资水平进行调整。

An effective solution to different types of relative labor shortage needs to be done is not unified on the actual wage adjustments should be based on the average labor to adjust the level of wages .

例如，西班牙需要改革其劳动力市场，以推动实际工资的调整；与此同时，德国应该执行刺激消费的政策，包括一项搁置已久的所得税改革。

While Spain , for example , would need to reform its labour market to bring about adjustments in real wages , Germany should implement policies to stimulate consumption , including a long-overdue income tax reform .

格林将在明年夏天面临续约。他明确表示，他希望在赛季结束后拿到一份符合身份的合同。在他看来，在2016年球队工资帽调整之前，他已签下一份廉价的合同。

He is eligible for an extension next summer and has made it clear he expects to be taken care of after playing , from his perspective , on the discounted deal he signed before the 2016 cap spike .

工资可能无法调整，价格呈现粘性。

Wages might fail to adjust , and prices might stick .

我们的成本，包括工资，正在调整；

Our costs , including wages , are adjusting .

宏观经济学假设，工资不能向下调整。

Macroeconomics assumes that wages are inflexible downwards .

工资标准的调整，通常是根据工作表现，生活费用，和升职。

Raise adjustment of pay rate , usually based on performance , cost of living , or promotion .

获得相应的客户经理资格后，行文聘任，并按有关规定，对不同级别的客户经理岗位工资系数进行调整。

Access to the appropriate account manager qualifications , the appointment of the language , and the relevant provisions of the different levels of client manager job wage adjustment factor .

年轻男性的工资(经通胀调整后)自1970年以来一直处于下降趋势，并且2000年到2010年下降尤为显著。

Similarly with earnings , young men 's wages ( after adjusting for inflation ) have been on a downward trajectory since 1970 and fell significantly form 2000 to 2010 .

我国公务员工资水平现状及调整研究

The Status and Adjust of Country 's Officer Level of Wages

他的工资将在年底调整。

His salary will is review at the end of the year .

分红合约与件工合约当时盛行，协助了真实工资的自动向下调整。

Bonus contracts and piece-rate contracts , overwhelmingly used in industries , provided automatic downward adjustments in real wages .

所以，政府在调整补贴项目的同时也需要对工资政策作出相应调整，尤其是在政府部门。

One has to revise the subsidy program along with revising the income policy , particularly wages in the government sector .

1957年德国首先建立了基于总工资指数的养老金调整指数，该指数运行34年后，面对人口老龄化的加剧，进行了多次改革。

In1957 , Germany first set up pension adjustment index based on gross wage index , which steadily had been operated for34 years .

同时，劳动工资会向上调整，能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。

At that time , income of labour forces will be up , the price of energy and resources will mirror the relations of supply and demand in the market and environmental cost .

激励性薪酬设计包括三个方面：岗位工资等级结构改进、岗位工资调整方法设计以及绩效奖金设计。

The next it designs the motivational salary system , which includes three respects : Post wage category structure improve , post salary adjust method design and performance bonus design .

当效率工资的条件成立时，工资调整将存在粘性，均衡工资高于劳动力市场出清工资，且存在均衡失业。

When these conditions meet , there will be stickiness in wages adjustment , equilibrium wages will be higher than that of clear labor market , and there will be equilibrium unemployment .