山口

我们在山口停下来欣赏风景。

We stopped on the mountain pass to admire the scenery .

那个修道院在一个偏远的山口中。

The monastery is in a remote mountain pass .

有两个超过13,000英尺的山口，但坡度平缓。

There were two passes over 13,000 feet but the slopes were gentle .

这条道越过瓦尔山口之后，穿过于拜河畔圣保罗。

After going over the Col de Vars , the route passes through St-Paul-sur-Ubaye

穿越布里纳山口的汽车旅行令人十分愉快。

The bus trip through the Brenner was lovely .

模拟退火法反演远震P波波速慢度及方位数据求解长谷破火山口地壳速度结构

Simulated annealing inversion of tele-seismic P-wave slowness and azimuth for crustal velocity structure at Long Valley caldera

利用GPS和水准测量资料反演2001年昆仑山口西8.1级地震的同震滑动分布

Co-seismic slip distribution of the 2001 west of Kunlun Mountain Pass earthquake inverted by GPS and leveling data

山口教堂自1999年成立以来，迅速发展成为H市人数最多、影响最大的基督教堂。

The Shankou church has rapidly developed and became the most influenced and biggest church in the H city since 1999 when it was established .

根据昆仑山口西8.1级地震前后GPS测点的位移速率，用弹性模型公式计算了地壳应变参数。

Based on the velocities of GPS sites before and after the M8.1 Kunlunshan earthquake , the crustal strain parameters are calculated with the elastic model .

我希望他向山口先生道歉并且辞去在RIF规则委员会的管理权。

I hoped he would apologize to Mr Yamaguchi and resign the directorship in RIF Rules commission .

昆仑山口西MS8.1地震INSAR斜距向同震位错分解

INSAR Slant-Range Co-seismic Dislocation Decomposing of the M_S8.1 Earthquake in the West of Kunlun Mt. Pass

战后，她被中国驱逐（中国是她的出生地），在50年代使用雪莉·山口（ShirleyYamaguchi）这个名字出演了若干好莱坞B级片；

After the war , she lived as an exile from China , the country of her birth ; acted in 1950s Hollywood B-movies under the name Shirley Yamaguchi ;

在布尔津县北部的一个山口附近，一位名叫罗斯汉（Los’han）的男子正在和家人拆掉毡帐，同时把家当扔上一辆白色的平板卡车。

North of the town of Burqin , near a mountain pass , a man named Los'han was dismantling his yurt with his family and tossing their furniture into the back of a white flatbed truck .

山口组（YamaguchiGuri）收入：800亿美元

Yamaguchi Guri & Revenue : $ 80 billion

2001年昆仑山口西MS8.1地震最大位移讨论

Discussion on Maximum Co-seismic Displacement of the West Kunlun Mountains Pass M_S 8.1 Earthquake

2001年11月14日昆仑山口西M8.1地震前的缓慢地震事件

The Slow Earthquake Event Occurring Before West to Kunlun Mountain Pass Earthquake of M_S 8.1 on November 14,2001

2001年昆仑山口西MS8.1地震前背景形变场的模拟研究

The simulation of background crustal deformation field of the m_s 8.1 Kunlun earthquake of 2001

昆仑山口西Ms8.1级地震前兆

The precursors of M_s8.1 earthquake occurred in west of mountain gap of Kunlun , China

柳井正1949年出生于山口县（Yamaguchi）的煤炭城市宇部（Ube），他的父母在此经营一家西式服装店。

He was born in 1949 in the mining town of Ube in Yamaguchi prefecture , where his parents ran a western clothing store .

1948年的战争结束后，上世纪50年代初，他曾与跨境突袭者作战。在1956年与埃及争夺西奈半岛的战争中，他指挥了夺取战略要地米特拉山口（MitlaPass）的战斗。

After the 1948 war , he battled cross-border raiders in the early 1950s . He led the capture of the strategic Mitla Pass in the 1956 Sinai war with Egypt .

应用NOAA、AVHRR资料反演的地气长波辐射值OLR对2001年11月14日昆仑山口西81级地震进行了追踪研究。

OLR inversed from the NOAA , AVHRR data is analysed for the west Kunlun Mountains earthquake with M s8 1 on 14 , Dec , 2001.The results show that OLR data are abnormal in Oct.2001 , and the abnormal area is closed to the epicenter .

臭名昭著的犯罪团伙山口组（Yamaguchi-gumi）总部位于神户，山口组成员往往率先抵达受灾现场，分发食物、毛毯和水，因此颇受赞誉。

Members of the Yamaguchi-gumi , the notorious crime syndicate that has its headquarters in Kobe , won much acclaim by often arriving first at the scene to hand out food , blankets and water .

有利的火山岩储层多发育在近火山口相带。

The favorable volcanic reservoir mainly develops near crater facies belts .

他一定要绕道才能到山口。

He 's gotta go around to get to the pass .

广东山口大坝碾压混凝土试验与应用

Experiments and Application of Roller Compacted Concrete for Guangdong Shankou Dam

山口水电站调速器液压部分改造

The modification of Governor Hydraulic Part for Shankou Water Power Station

山口红树林保护区生态旅游环境容量的初步研究

Preliminary study on the ecotourism carrying capacity of Shankou mangrove reserve

关于终身参与社会意识的中日比较研究&日本山口县与中国上海市嘉定区的调查数据分析

A Comparative Study on Chinese and Japanese Social Consciousness of Lifelong Participation

此火山口里有个显示残馀火山活动的内火山锥。

The crater in residual volcanic activity that the volcanic cone within .

图为阿拉山口口岸铁路货运列车。

The picture shows the freight trains in Alafaw Pass .