定期报告

定期报告预约披露日期的信息含量

The Information Content of the Scheduled Disclosure Dates for Periodical Reports

准备定期报告，预算控制，统计，以及操作指标和文档管理。

Prepare periodical reports , budget control , statistics & KPI and filing .

预计这项法案将要求美国财政部部长定期报告“偏离正常水平”的货币，并呼吁美国贸易谈判代表苏珊施瓦布（susanschwab）加强贸易补救法案的实施力度。

It is expected to require the US Treasury Secretary to report regularly on " misaligned " currencies and call for Susan Schwab , US trade representative , to beef up enforcement of trade remedy laws .

他要定期报告你的施政情况。

You should issue reports about your administration at stated periods .

代理申报注册、定期报告注册审批进度；

Act for registration and report the registration status periodically .

基于上市公司定期报告的企业竞争情报

The Competitive Intelligence in Enterprise Based on the Periodic Reports of the Listed Companies

缔约国的第二次定期报告

Periodic report of State parties , the second

由于延迟和不定期报告，应将这些数字视为临时数字。

Due to delayed and irregular reporting these , figures should be considered provisional .

上市公司发布的定期报告是投资者最主要的信息来源。

Periodic reports issued by listed companies are the main source of information for investors .

管理层讨论与分析是上市公司定期报告披露的重要内容。

Management discussion and analysis is major part in annual report in listed compa - ny .

提交联合国定期报告的补充资料

Supplementary report to the United Nations

定期报告合作的情况并给出改进计划的建议。

Report periodically on the status of the collaboration and any suggestions for improving the program .

我们通过定期报告，雇员股票拥有的年度增长和分红来分享取得的成绩。

We share our success with regular reports , annual ESOP growth , and profit sharing distribution .

三是建立大额风险敞口定期报告及预警机制。

Setting up the mechanism of risk exposure periodic report of large amounts and the mechanism of forewarning .

定期报告包括年度报告和中期报告，其他报告为临时报告。

Regular reports include annual reports and interim reports , and other reports shall be the provisional reports .

提供关于公约实施情况的定期报告是缔约方的核心义务之一。

Providing regular reports on the implementation of the Convention is one of the core obligations of the Parties .

信息披露制度体系的具体内容通常包括招股说明书、上市公告书、定期报告书、临时报告书等。

The main contents of the disclosure architecture usually includes prospectus , listing particulars , periodic reports and temporary reports etc.

公司应当披露的定期报告包括年度报告、中期报告和季度报告。

Regular reports to be published by the Company shall include its annual reports , half-yearly reports and quarterly reports .

在定期报告中，我们发现她请法官吃饭果然能常常打赢官司。

In periodical reports we found out that she was always winning cases with the judges she took to lunch .

用比较适合于中国市场的均值调整模型对中期报告、年度报告披露的及时性特征进行的经验性分析发现，与来自其他市场的研究类似，非正常收益随着定期报告披露时间的延长而有减小的趋势。

The timeliness characters of interim and annual report are empirically analyzed by the mean adjusted model in the final part .

定期报告作为市场中非常重要的信息来源，其披露的盈余信息应是投资者最关注的信息。

Periodical reports are the most important information sources , and the disclosed information is the most interested information for the investors .

公众公司必须遵守任务繁重的定期报告的要求，还要保留记录、承担法律和会计方面相应增加的费用。

Public corporations must comply with burdensome periodic reporting requirements and bear the corresponding increase in record keeping , legal and accounting expenses .

公司信息披露文件主要包括招股说明书、募集说明书、上市公告书、定期报告和临时报告等。

Information disclosure documents of the Company mainly include the prospectus , listing memorandum , listing announcement , regular reports and interim reports .

公司依法公开对外发布的定期报告，包括季度报告、中期报告和年度报告；

Regular reports disclosed to the public by the Company according to law , including quarterly report , half-yearly report and annual report .

强化法律、经济、行政等实施手段，动员社会力量的参与，建立实施评价和定期报告制度等。

Strengthening the laws , economic and administrative means of implementation , encouraging the public participation , setting up the regular evaluating and reporting system .

公司应当在法律、行政法规、部门规章以及本规则规定的期限内编制完成并披露定期报告。

The company shall finish compiling and disclose period report within the period prescribed by law , administrative regulations , departmental rules , and the rules .

对质量目标进行监视及对不良质量成本定期报告和评价应是管理评审的一部分内容。

Part of the management review shall be the monitoring of quality objectives , and the regular reporting and evaluation of the cost of poor quality .

公司在披露信息前，应当按照本所要求报送定期报告或者临时报告文稿和相关备查文件。

Before information disclosure , the company shall submit and serve regular reports or interim reports and related documents for future reference in accordance with the requirements of the bourse .

定期报告披露日为非交易日的，则在披露后的第一个交易日开市时复牌。

If the disclosure date of the statement is not a tradetrading day , the trading shall be resumed upon the opening of the first tradetrading day after the disclosure .

美国银行披露的信息内容中有多项都获得了100%的总评，分别为：财务摘要、证券主管部门备案、信用评级、定期报告、股价信息、分红历史以及公司治理。

Several items get full mark , which include financial information , SEC filings , Credit Rating , annual report , stock price information , dividend history and company governance .