夸耀
- brag about;show off;flaunt;boast of;make a display of;glory
夸耀-
[flaunt;brag about;show off;make a display of] 向人炫耀自己的长处、优势、功劳等
-
今天早上，佛罗里达大学有两件事值得夸耀。
The University of Florida has two things to brag about this morning .
-
这难道不值得夸耀吗？
Is this something to brag about ?
-
她公开夸耀与参议员的恋情。
She openly flaunted her affair with the senator .
-
他滔滔不绝地夸耀自己的胜利。
He won 't stop crowing about his victory .
-
这个电视节目有些伪善和夸耀的嫌疑。
The TV show had the whiff of hypocrisy and pomposity .
-
他很早就学到的一个秘诀就是不要夸耀自己的成功。
One secret he learned very early on was not to flaunt his success .
-
财政大臣就能把他的减息举措当作一场小胜来夸耀了。
The Chancellor will be able to parade his cut in interest rates as a small victory
-
作为女性我们往往不喜夸耀，对自己获得的成功轻描淡写。
As women we tend to be self-effacing and make light of what we have achieved .
-
这是一个我们都在夸耀自己的情商，声称能感受彼此的伤痛的时代。
This is an age when we boast of our emotional intelligence and we claim to feel each other 's pain .
-
他夸耀自己有学问。
He made a display of his learning .
-
她总是夸耀自己的成功。
She always crows about her success .
-
没有什么值得夸耀的。
There 's nothing to boast of .
-
他总是夸耀自己的学问。
He is boastful of his learning .
-
他夸耀自己多么勇敢。
He bragged about how brave he was .
-
他夸耀自己技术高明。
He made brag of his skill .
-
他们甚至夸耀这些特色为它的优点。
They were even boastful of its eminence in those particulars .
-
他在我面前夸耀他的女友和小汽车。
He paraded his girlfriend and his car in front of me .
-
她夸耀自己优秀的学习成绩。
She boasts of her high grades in school .
-
他一再夸耀这本新杂志。
He has been crying up the new magazine .
-
他夸耀已经通过了考试。
He boasted of having passed the examination .
-
她常夸耀自己的能言善辩。
She values herself on her conversational powers .
-
他夸耀自己有一副好嗓子。
He boasts about having a fine voice .
-
她从不夸耀自己的才华。
She never boasts about her talent .
-
她从不夸耀。
She never flaunts herself .
-
他对自己那种怪异的文体加以夸耀这恰似一个野人从别人的垃圾箱里捡出一顶礼帽时那种洋洋得意的样子。
He flaunts his queer style as a savage might flaunt a top-hat retrieved from somebody 's dustbin .
-
华尔街立刻夸耀这种称之为“新纪元”的现象
Like all manias , it needed an object of focus and an explanation .
-
小贩极力夸耀自己的货物。
The peddler was crying up his wares .
-
这没有什么可夸耀的。
It is nothing to boast of .
-
他很夸耀地描述了自己所取得的成绩
He pompously described his achievements .
-
汤姆被公司提拔为副主管，汤姆太兴奋了，几周以来一直在妻子面前夸耀着。
Tom was so excited about his promotion about it to his wife for weeks on end .