头发

天啊，你把头发弄成什么样子啦！

Good Lord , what have you done to your hair !

她用护发剂梳顺了头发。

She used conditioner to remove the snarls from her hair .

你一点儿都不显老，只是有几根灰白头发！

You 're wearing well ─ only a few grey hairs !

你竟对他的头发说三道四，真是缺心眼！

It was tactless of you to comment on his hair !

她的头发上系着两根蓝色丝带。

She was wearing two blue silk ribbons in her hair .

我梳头时头发就有好多静电。

My hair gets full of static when I brush it .

他抓住一把头发猛拉。

He grabbed a handful of hair and jerked at it .

经常使用护发剂来使你的头发柔软而且易于梳理。

Use conditioner regularly to make your hair soft and manageable .

玛丽的红头发在学校里总是很惹眼。

Mary 's red hair always made her conspicuous at school .

朱莉娅不得不克制住自己，不去抚摩他的头发。

Julia had to subdue an urge to stroke his hair .

约翰撩开眼前的一绺头发。

John brushed a lock of hair from his eyes .

我的头发很快又恢复了本色。

My hair soon grew back to its natural colour .

他那油亮的头发平平整整地梳向耳后。

His glossy hair was sleeked back over his ears .

他的头发用了发胶，朝后/朝下梳得平平整整的。

His hair was slicked back / down with gel .

她把头发盘在头顶上。

Her hair was coiled on top of her head .

他把头发弄湿，梳得平平的。

He dampened his hair to make it lie flat .

他竭力将手指从她缠绕的头发中挣脱出来。

He tried to disentangle his fingers from her hair .

我做饭时把头发束在后面。

I tie back my hair when I 'm cooking .

她的头发拢在后面，扎成一个马尾辫。

Her hair was scraped back from her face in a ponytail .

你的头发你想怎么染就怎么染。

You can dye your hair whatever colour you like .

我想把脑后的头发剪短约一英寸。

I want about an inch off the back of my hair .

她把棕色的头发从眼前拢到脑后。

She pushed back the curtain of brown hair from her eyes .

他的头发是黑色的，但两鬓已见斑白。

He had black hair , greying at the temples .

史蒂夫又高又瘦，长着棕色的头发。

Steve is tall and thin and has brown hair .

她猛地使劲扯了一下她姐姐的头发。

She gave her sister 's hair a sharp tug .

她的头发扎在脑后打了个整齐的蝴蝶结。

Her hair was tied back in a neat bow .

她的头发随风在脸际飘拂。

Her hair whipped around her face in the wind .

他抬起头，拂开了脸上的头发。

He lifted his head , flicking his hair off his face .

我父母看见我的头发时大惊失色。

My parents really freaked when they saw my hair .

她脖子后面的头发剪得很短。

Her hair was cut short at the nape of her neck .