唐诗
- Tang poetry;poetry of the Tang Dynasty
唐诗-
唐诗在句法方面省略现象非常多见。
Omissions are very common in poetry of the Tang Dynasty .
-
论唐诗的酒文化内涵
On the Connotation of Wine Culture Embedded in the Poetry of the Tang Dynasty
-
这孩子五岁时就能把许多唐诗倒背如流。
The child could reel off many poems of the Tang Dynasty at the age of five .
-
她很喜欢中国古典文学，诸如唐诗、宋词等都涉猎过。
She is very fond of Chinese classical literature and has spent some time reading Tang and Song poetry , etc.
-
这部《全唐诗》分成十二函。
This set of complete Tang poems is in twelve cases .
-
唐诗如贵介公子，举止风流。（谢榛《四溟诗话》）
Tang poetry is like a noble prince whose behaviour is refined and tasteful .
-
唐诗在美国的翻译与接受
On Translation and Reception of Tang Poetry in the United States
-
南宋唐诗文献工作的深化
The Deepening of the Tang Poetry Documents Works in South-song Dynasty
-
作为诗歌高潮的唐诗自然就成为人们注意的焦点。
As the climax of the tang poetry naturally the limelight .
-
唐诗在唐朝的传播方式
The Mode of Dissemination for Tang Poetry in The Tang Dynasty
-
唐诗用心，而不是用思想，去体验生活。
Tang Shi feels life by heart , not by mind .
-
论《唐诗三百首》中的颜色词翻译
On Translation of Color Words in 300 Pieces of Tang Poems
-
胡乐胡舞与唐诗
The Foreign Music and Dance and the Poem of Tang Dynasty
-
北宋几种文学批评形式中的唐诗研究
Studies of Tang Poetry in Literary Criticisms of Northern Song Dynasty
-
唐诗英译是世界的趋势、需要。
English translation of Tang poetry is theworld trends and needs .
-
唐诗中凤凰意象的世俗化和唯美化
The Secularization and Glorification of Phoenix Image in Tang Poetry
-
论唐诗英译中语用预设的传递
The Transference of Pragmatic Presuppositions in the English Translation of Tang Poems
-
论唐五代唐诗学与诗歌创作的离合
Contrast of Poetics and Poetic Creation in the Five Dynasties
-
论唐诗体裁系统的优势
On the Advantages of the Style System of Tang Poetry
-
中国古典诗歌的最高峰是唐诗。
Chinese classical poetry is the highest level in the Tang Dynasty .
-
唐诗在中国文学的巅峰地位已众所公认。
The zenith of Tang-Dynasty poetry in Chinese literature is universally acknowledged .
-
唐诗传播的文字形态与功能
The Written Form in Spreading China 's Tang Dynasty and Its Function
-
接受理论与唐诗词英译中文化差异的处理
Reception Theory and Cultural Differences in Translation of Tang Poems
-
唐诗句法修辞对语境的创造
The Creation of Contexts by Syntactic Rhetoric in Tang Poems
-
古典诗论中的唐诗句法修辞研究
The Syntax-rhetoric Study of Tang Poetry in Classical Chinese Poetics
-
严羽对古典唐诗学的建构及其贡献
On Yanyu 's Construction and Contribution to Classical Tang Poems ' Study
-
唐诗是我国诗歌发展的一个巅峰阶段。
Tang poetry is the summit in the development of Chinese poetry .
-
唐诗&反映当时伟大时代的镜子
Tang Poems , a Mirror of the Great Historical Period
-
第一章，唐诗中的丝织物。
Chapter One , the silk texture in Tang poems .
-
但是，真正对唐诗进行理论总结的却是宋人。
However , the real to tang poetry theory is summarized poets .