只是品牌

然而这并不只是品牌该如何与线上的目标受众互动的问题。

It is not just a question of how a brand interacts with its target audience online , however .

品牌延伸是利用已有的品牌来开发和拓展市场，并不一定要自己生产产品；品牌创立只是品牌延伸战略管理的一项内容；

The brand extend can take advantage of brand to develop the market not bound to produce the product by itself ;

所以以后当你打算买咖啡的时候，最好想想，你像要的到底是绝妙的口味，还是仅仅只是品牌而已呢？

So the next time you reach for your wallet , are you really paying for a superior blend , or just a very fancy name ?

现在如果你参加葡萄酒博览会，人们会品尝葡萄酒，而且他们意识到，葡萄酒重要的不只是品牌和价格。

Now when you go to a wine fair , people are tasting the wines , and they realise wine is not just about brand and price .

汽车市场竞争取胜的决定因素己不只是品牌、产品质量。

The decisive factors to get achievement in the competition on the auto market are no longer what the brands are and how the product 's quality is .

最受欢迎的Twitter账户，不只是发布品牌公司网站或优惠券链接清单。

The most popular Twitter accounts are those that do more than just post lists of links to brands ' websites or vouchers .

由于合作战略不只是单一品牌组成的，展开合作战略的时候应该有两个品牌之间的相互作用。

Since collaboration strategy is not just consisted of single brand , there should be the interplay between two brands within collaboration strategy .

毛一丁说，而在以前的个案中，外国公司仅仅是使用我们的技术，我们只是没有品牌的生产厂家。

Whereas in previous cases , according to Mao Yiding , foreign companies only used our technology , and we were just manufacturers with no brand names .

声名只是创建品牌的一个组成部分，毫无疑问，你得首先有名气，但还得找出自己生活中能引起消费者共鸣的东西来。

Fame is just one aspect of building a brand . You certainly have to be famous , but you also need to find some aspect of your life that resonates with consumers .

她说，顾客们很感兴趣，而且不只是对韩国品牌，迪奥、资生堂和SK-II等品牌受韩国美容产品启发开发的面膜和精华液也开始流行。

And not just for Korean brands . Korean-inspired masks and essences from Dior , Shiseido and SK-II are emerging as popular , she said .

徐松表示，他只是在进行品牌建设。

Mr Xu says he is just brand building .

为避免这种命运，营销者需要的不只是一两个品牌，而是若有必要的话，需要一个由主打品牌、支持品牌、差异品牌以及联盟品牌等的组合。

To avoid this fate , marketers need not just one or two brands but , if necessary , a portfolio of master brands , endorser brands , branded differentiators , alliance brands and so on .

在整个运动鞋类市场，阿迪达斯的表现稍好，拥有8.6%份额，不过这只是包括乔丹品牌在内的耐克所占有份额的六分之一。

Adidas does a bit better in the overall athletic shoe market with an 8.6 % share , but that 's still only about a sixth of what Nike has when its Jordan Brand subset is included .

尽管台塑只是一个工业品牌，但它已经成为家喻户晓的名字，在台湾无人可比。

Despite being an industrial brand , Formosa Plastics has become a household name rivaled by none in Taiwan .

即使称要重新考虑美容开支的受访者只是将从高档品牌转为普通品牌。

Even those who said they would review their beauty spending would just switch to house brands over designer levels , it said .

但是，很多企业为了追逐利益，只是盲目地进行品牌联合，而忽略了品牌联合也会带来巨大的风险。

However , a lot of companies ignore the huge risks brought by Co-branding since they just focus on profits during the process of Co-branding .

强化品牌形象，并不只是简单地突出品牌标识，而是在传达空间中展现品牌文化的气韵和魅力。

To strengthen the brand image is not simply to highlight brand identity , but rather to convey the spirit of the brand culture and charm in the public space .

51岁的亿万富翁随后对他的言论辩解：“这只是我在面对品牌和代工厂的问题上作出的个人观察”，仿冒品不是一个质量问题，仿冒品是一个知识财产问题。

The 51-year-old billionaire later defended his remarks saying : ' This is simply my observation of the issues facing brands and OEMs . Counterfeiting is not a quality problem ; counterfeiting is an intellectual property problem . "