口号

他们可能打出这样的竞选口号：“我们会让您少出钱”。

They could campaign on the slogan ' We 'll take less of your money ' .

她的竞选宣传口号“服务大众的总统”虽然押了头韵，听着很悦耳，其实内容空洞。

Her campaign slogan , ' a president for the people ' , was pleasantly alliterative but empty .

一群抗议者等候在外面，举着标语牌不停地喊着口号。

A group of protesters , chanting and carrying placards , waited outside .

人群开始反复高呼反政府口号。

The crowd began chanting anti-government slogans .

他们只是在空喊口号。

They 're just mouthing empty slogans .

质量是我们的口号。

Quality is our watchword .

好几千人在大楼外喊着口号示威。

Several thousand people chanted and demonstrated outside the building .

数千名高喊着口号的示威者把街道挤得水泄不通。

Thousands of demonstrators crowded the streets shouting slogans .

示威者然后穿越首都游行，他们反复高喊口号要求进行自由选举。

The demonstrators then marched through the capital chanting slogans and demanding free elections

浩浩荡荡的人群中有些人呼喊“和平万岁！万岁！”的口号。

Some members of the huge crowd shouted ' Viva peace , viva . '

政客们还在想象着“人民”对他们的空洞口号会越来越感兴趣呢。

Politicians persist in imagining that ' the people ' warm to their cheesy slogans .

抗议者喊着口号、吹着哨子，并大声尖叫着皮特·威尔逊州长的名字。

The protesters chanted , blew whistles and hooted at the name of Governor Pete Wilson

学生们喊着口号，分发着传单。

Students shouted slogans and distributed leaflets

示威者们反复喊着口号。

Demonstrators chanted slogans

“微笑服务”是那家商店的口号。

“ Service with a smile ” is the store 's slogan .

选民们对于初选时没完没了地空喊口号的现象感到发腻了。

The voters are pretty sick of such a surfeit of primary sloganeering .

“精益求精”是我们的口号。

“ Excelsior ” is our watchword .

这个口号会约束我们的手脚。

Such a slogan will bind our hand and foot .

拥护这个队的人有节奏地反复喊着胜利的口号。

The team 's supporters sang a victory chant .

口号声此呼彼应。

Shouts of slogans resounded back and forth .

这一切都是真的，但是，让我们换一种想法，借用一下苹果公司多年前的营销口号。

All true , but let 's think different , to borrow the Apple marketing slogan of years back .

我参观了一些新的所谓"有效"的学校,那里的孩子们为了学会自我控制而喊口号,坐不住的时候必须站在桌子后面。

I have visited some of the newer supposedly " effective " schools , where children shout slogans in order to learn self - control or must stand behind their desk when they can 't sit still .

“根与芽”网站的口号是“激励启发，采取行动，有所作为”。

The slogan on the Roots & Shoots Website is " Inspire , take action , make a difference . "

“家庭价值”，大多数政客终生都被这句口号所束缚。

Most politicians are permanently5 chained to that slogan ... family values .

我们需要新的口号，旧的不够吸引人。

We need a new slogan.The old one 's not catchy enough .

群众杂乱地喊着，比第一次的口号稍稍见得不整齐

The crowd was shouting raggedly now , instead of in chorus as at first .

去年6月，订单疲软问题始终未能解决的李宁对商标进行了轻微改动，并推出了新口号：MaketheChange（让改变发生）。

In June , confronting persistently weak order books , Li Ning gave itself a slightly different logo and a new slogan , Make the change .

大多数的JavaME开发者已经不再相信“一次编写，到处运行”的口号了。

The vast majority of Java ME developers no longer believe in " write once run everywhere " .

随着IP网络及其关联技术的发展，EverythingoverIP已经不再是一句口号，而是不争的事实。

With the development of IP network and related technology , everything over IP is no longer a slogan , but an irrefutable fact .

BBC新闻-一切始于一件T恤衫上的口号。

BBC News - It all started with a slogan on a T-shirt .