制胜球

高夫在加时赛中攻入制胜球。

Gough scored the winner in extra time .

我记不清是谁说过，但前几周我看到一条推特说乔治虽然没有投进过制胜球，但他的命中率在关键时刻还是很出色的。

I don 't remember who but I want to say I saw a tweet a few weeks ago where someone basically said that while he wasn 't ever hit a game winner , his FG % in clutch time is acyually pretty fantastic .

保罗。斯科尔斯的头球帮助曼联领先，但KenwyneJones让主队扳平了比分。而曼联替补马切达连续2周打进制胜球又一次抢占了报纸头条。

Paul Scholes headed United ahead , but Kenwyne Jones prodded home an equaliser to leave substitute Kiko Macheda to steal the headlines with a late winner for the second week in a row .

德国的人才库深不可测，以至于马里奥·格策（MarioGötze）成了历届世界杯决赛中，首名以替补队员身份上场后攻入制胜球的球员。本周日，格策凭借着优美的进球帮助德国队赢得了在里约热内卢举行的决赛。

The depth of Germany 's talent pool is such that Mario G ö tze , whose beautiful goal won the final in Rio de Janeiro on Sunday , became the first player to come off the bench to score the winning goal in a World Cup final .

这些进球往往很重要。比如米兰德比中的制胜球，以及欧冠对莫斯科CSKA的关键进球，都具有决定比赛的作用。

These include decisive goals such as the winner in the Milan derby before Christmas , as well as a crucial brace to help Inter come from two goals down to beat CSKA Moscow in the Champions League .

想象自己在大西部论坛球馆投进制胜球

And shooting imaginary game-winning shots in the Great Western Forum

这是胡可思今年内第二次在补时阶段攻入制胜球。

It was the second time this year Hucles scored an injury-time winner .

制胜球是朴智星打进的，他用教科书般的鱼跃顶进弗莱彻的传中十分勇敢。

He showed real bravery to convert Darren Fletcher 's cross with a textbook diving header .

欧文的制胜球点燃了曼联球迷和球员的激情。

Owen 's winner sparked tumultuous celebrations among United fans and on the club 's bench .

我就知道，他能决定一场比赛的输赢，今天，他攻入了一记妙不可言的制胜球。

I know he is able to decide a match , and he scored a great decider today .

这个年轻人在星期六对克鲁的比赛中攻入制胜球，并在锋线搭档罗比-福勒旁表现令人印象深刻。

The Wirral youngster struck the winner in Saturday 's victory over Crewe and impressed alongside strike-partner Robbie Fowler .

在比赛场地上运动员之间快速、有效的传球是撕破对方防线、打入制胜球的重要保证，也是消耗对方体力，瓦解其斗志的重要方法。

On the competition place , quickly and efficiently passing guaranteed break rival defense , into the winning goal .

在周二的比赛中，她只遇到过两个破发点，出现了7个非受迫性失误，取得17记制胜球。

She faced only two break points Tuesday , and had a mere 7 unforced errors to 17 winners .

阿森纳在酋长球场暴露了更多了短处，而卡罗尔凭借着这个为纽卡攻进的制胜球成功入选了英格兰队。

More problems for Arsenal at the Emirates where Andy Carroll flagged up his international potential with the winner for Newcastle .

这招肯定起作用了，不久贝克汉姆就伤愈回归，还在世界杯小组赛阶段对阵阿根廷的比赛中攻入制胜球。

It must have worked , as he battled back to fitness and scored the winner in a group game against Argentina .

达伦。吉布森说他在赫尔城身上打进的制胜球对于这名年轻中场来说是为这个值得纪念的赛季画上句号的最好方式。

Darron Gibson says his match-winning goal at Hull was the perfect way to cap a memorable season for the young midfielder .

所以你要直接的告诉她，你是因为在之前的篮球赛错失了制胜球而心情烦闷。

So just tell her that you missed the game-winning shot at your pickup basketball game already and put it behind you .

苏亚雷斯在第86分钟为球队打入制胜球，不过在场上已经有点一拐一拐的他随后就被替换下场。

Suarez headed the winning goal on86 minutes but was substituted just seconds later as he appeared to limp from the field .

周末对阵布莱克本的比赛上，他为费尔南多托雷斯送上制胜球的助攻，是他至今在安菲尔德的许多亮点之一。

A weekend assist for Fernando Torres 's winner against Blackburn was one of several highlights of his time at Anfield so far .

他在冠军杯中看死了皮尔洛，不断地给利物浦制造威胁，当然还打进了美妙的制胜球。

He marked Andrea Pirlo out of the Milan game and was a constant threat against Liverpool , scored a wonderful winner of course .

欧文说他在德比战中打进的制胜球是自己职业生涯中的高光时刻。

Michael Owen says his winning goal at Old Trafford against Manchester City will rank as one of the best moments of his career .

加拿大队2004年在家门口也赢得了冠军，卡拉撒切尔在上半时攻入制胜球。

Canada , who previously won the trophy on home soil in2004 , struck decisively through Karla Schacher , late in the first half .

彭帅充分利用了自己的力量优势，不断轰出底线附近的制胜球，让本西奇无力回天。

Peng used every bit of her strength advantage , pounding winners down the line and giving Bencic no opportunities to swing the match to her advantage .

在本场比赛中他还有机会打入制胜球，可惜在禁区外的射门击中球门立柱。

The midfielder also came close to winning the game for the Gunners when he hit a post with a curling shot from outside the penalty area .

致我最爱的篮球亲爱的篮球，从小时候我穿着老爸的直筒袜，假装着我在大西部论坛球馆，投中制胜球的样子。

Kobe Bryant Dear Basketball , from the moment I started rolling my dad 's tube socks and shooting imaginary Game-winning shots in the Great Western Forum .

裁判赫宁承认周三欧冠拜仁战胜佛罗伦萨的比赛中克洛泽最后的制胜球应该被判无效。

Referee Tom Henning Ovrebro has admitted he should have ruled out Miroslav Klose 's last-minute winner in Bayern Munich 's Champions League victory over Fiorentina on Wednesday .

佩佩·雷纳赞扬了昨天打入制胜球的托雷斯，并表示在他的带领下红军定能重返前四行列。

Pepe Reina hailed Fernando Torres 's match-winning return to the Liverpool starting line-up and backed the striker to help fire the Reds to a top four finish .

李娜的得分方式总体来看：对方非受迫性失误所占比例最高，其次是对方受迫性失误，最后是自己的制胜球。

From scoring modes of Lina , generally , unforced error of the counter party takes most proportion , then forced error and winning of her own at last .

利物浦在困难面前非常无奈，包括桑德兰折射球，那是十月黑猫的比赛制胜球。

Liverpool have not been helped by some bad luck , which included having a beach ball on the pitch at Sunderland which contributed to the winning goal for the Black Cats in October .

这在足球界可是司空见惯的事。或许里奥·梅西在本周刚为巴塞罗那打入一记制胜球，在下周就为阿根廷打入一粒进球，帮助球队挺进世界杯。

This is a regular occurrence in soccer , where Lionel Messi would make a game-winner for FC Barcelona one week and the next week score for Argentina to get it into the World Cup .