出花园

我不得不砍掉一棵树，并叫来7位邻居帮忙把树抬出花园！

I had to cut down a tree and enlist the help of seven neighbours to get it out of the garden !

每次我们决定出花园照相时那些狗仔们会前后跟着

everytime we go out to take a picture out in the garden , the parparazi would keep running back and forwards

这张照片没有真实地反映出花园的丰富色彩。

The photograph does not do full justice to ( ie does not truly reproduce ) the rich colours of the gardens .

我喊道，我们飞奔出花园开始游戏，“陈，我们玩什么？”

I shouted , and we ran out of the garden began to play games . " Chen , what will we play ?"

他为自己从荒地上开辟出的花园而感到自豪。

He is proud of the garden he made from a wilderness .

他低声温柔地说他们必须找一个地方谈谈，然后把她带出了花园。

Murmuring softly that they must go somewhere to talk , he led her from the garden .

他们用步量出这个花园的长度。

They paced out the length of the garden .

最后，以前文为基础，分析了上海南站屋顶花园广场并且根据屋顶花园的设计要求、设计要素以及设计原则进行自主设计，因地制宜、灵活运用归纳出的屋顶花园植物。

Designing independently under the design requirements , design elements and design principles of roof garden . Summed up the roof garden plants according to local conditions and utility flexibility .

当奥克利被保安带出麦迪逊广场花园，作为联盟这个赛季中最糟糕的时刻之一，尼克斯这个赛季的决定时刻就到来了。

The defining moment of the Knicks season came when Oakley was hauled out of Madison Square Garden by security in one of the league 's worst moments in years .

我脑子里浮现出一幅农村花园的景象。

An image of a country garden came into my mind .

我听出了父亲从花园深处发出的哨声。

From the bottom of the garden I recognized my father 's whistle .

与此同时，园丁开始设置一排排的帘子，打造出一条从花园尽头到宫殿的通道。

Meanwhile , the gardener had rows of curtains set up , making a wide pathway from the far end of the pleasure garden to the king 's palace .

凯西：其他吃剩的东西搁到一个袋子里准备放进堆肥器。我用堆肥器里堆出的肥料给花园的花儿施肥。

Kathy : And the other waste food can go into the container for the composter . I use the compost from the composter to fertilize the flowers in my garden .

从铺路石缝隙间长出的植物恰好营造出乡间农舍花园小径的感觉。

Plants growing out of cracks in paving strike the right note up a cottage-garden path .