全球性问题

我们要加强地区热点和全球性问题上的协调。

We should strengthen coordination on regional hot-spot and global issues .

水环境污染与水体富营养化已成为备受瞩目的全球性问题。

Water pollution and eutrophication have become high-profile global issues .

政府必须采取切实行动，一味搓着手感叹说这是个全球性问题是远远不够的。

The Government has got to get a grip . Wringing its hands and saying it is a world problem just isn 't good enough .

目的：乙型肝炎病毒（HBV）感染是个全球性问题，我国是公认的乙型肝炎病毒（HBV）感染高流行区。

Objective : Hepatitis B Virus ( HBV ) infection is a global problem , and our country is recognized as one of the Hepatitis B Virus infection highly popular area .

EXXON旋回图的全球性问题在理论上不成立，在实践中也发现有例外。

It has been pointed out that the GLOBAL CYCLE CHART OF EXXON is inadequate for a correlation standard of global stratigraphy because of its unreliable theoretical basis and exceptions that have been found in practice .

IASP希望通过呼吁对这一全球性问题的关注，赋予女性发言权，以此作为减轻全球女性所承受疼痛的第一步。

IASP hopes to provide a voice to these women by drawing attention to this global issue as a first step towards reducing pain and suffering of women around the world .

全球性问题的出现加速了第二轨道的兴起；

The global problems have accelerated the emergence of Track-Two Diplomacy ;

有关污染，这是个全球性问题。

On the subject of pollution , it 's a global problem .

我们都知道，政府在解决全球性问题方面起着至关重要的作用。

We both know that governments are essential to solving global problems .

气候变化是当前国际社会普遍关注的重大全球性问题，发展中国家为减缓及适应气候变化做出了很大的努力。

Climate change is a global issue commonly focused by international community .

全球性问题是具有全局性、战略性的重大问题。

The issues of globality are the ones with overall and strategic importance .

艾滋病已逐渐成为当前迫切需要解决的全球性问题。

AIDS is becoming a global problem that needs to be urgently resolved .

少女怀孕已成为全球性问题。

Teenage pregnancy itself has become a global issue .

经济发展是解决全球性问题的重要基础。

Economic development constitutes an important basis for the resolution of global issues .

面对这些全球性问题，人类发出增长极限的叹息。

Affronting these global problems , people groan that is the increasing limit .

近年来，腐败问题成了全球性问题。

Recently , corruption has become an international problem .

景观尺度上全球性问题的研究

Study of Global Problems on the Scale of Landscape

我们认为全球性问题要拿出全球性解决方案。

We believe that global problems require global solutions .

环境问题已成为现实的全球性问题之一。

The environmental matter has become one of the realistic matters of globality .

女孩教育是一个需要提出全球解决方案的全球性问题。

Girls ' education is a global issue that requires a global solution .

全球性问题与21世纪国际教育

Global Problems and the 21st Century International Education

土壤养分胁迫是全球性问题。

Soil nutrition stress is a worldwide problem .

饥饿问题不仅是一个全球性问题，而且是一个世界政治问题。

Hunger is not only a global problem but also a world political problem .

慢性乙型肝炎是全球性问题。

Chronic hepatitis B is a global problem .

汤因比视阈中的全球化与全球性问题

Globalization and Global Problems in Toynbee 's Vision

但是气候变化是全球性问题，其弊大于利。

But Climate Change is a global issue .

本文指出全球性问题日益凸现，它呼唤价值理性，并阐释了价值理性的内涵和本质。

This paper gives an explanation of the connotation and essence of value logos .

粮食安全是一个谁也不敢忽视的全球性问题。

Food security is a global issue that no one can afford to ignore .

全球性问题研究的反思

Ponderation on the Research of Global Problems

环境恶化是当今国际社会普遍关注的全球性问题。

Environmental degradation is a global issue of common concern to the international community today .