全球创新学院

这所机构名为全球创新学院（GlobalInnovationExchange），是华盛顿大学和中国一流的研究型院校清华大学合作成立的，将在2016年秋季开学，开设技术创新相关的硕士学位课程。

The institute , the Global Innovation Exchange , is a partnership between the University of Washington and one of China 's leading research universities , Tsinghua University . It will open in fall 2016 with a master 's degree program in technology innovation .

全球创新学院的设想，在一定程度上是受了康奈尔科技学院（CornellTech）的启发。该项目计划在纽约的罗斯福岛上创办一个主要服务于计算机科学的新校区。

The Global Innovation Exchange was inspired partly by Cornell Tech , an effort to create a major new computer science-focused campus on Roosevelt Island in New York .

华盛顿大学正寻求通过全球创新学院之外的另一个项目，培养更多计算机科学专业的学生。

The university is seeking to graduate more computer science students through an effort separate from the Global Innovation Exchange .

全球创新学院初期不会把精力集中在长期研究上，而是会关注于基于项目的学习，期间学生会参与大量高强度的短期项目。

The institute will not concentrate on long-term research at first , focusing instead on project-based learning , in which students work on intensive , short-term undertakings .

全球创新学院初期不会把精力集中在长期研究上，而是会关注于“基于项目的学习”，期间学生会参与大量高强度的短期项目。

The institute will not concentrate on long-term research at first , focusing instead on " project-based learning , " in which students work on intensive , short-term undertakings .

全球创新学院的教师将来自华盛顿大学、清华大学，以及该院期望吸引参与合作的其他几所国际性大学。

Faculty for the school will come from the University of Washington , Tsinghua and , eventually , a couple other international universities the Global Innovation Exchange expects to attract as partners .