全民生活

我们必须更新观念、科学规划、改革体制、筹措资金，以早日实现全民生活小康化的目标。

We muse renovate our idea , constitute rational layout , reform system and raise money to realize our aim of middle-class family .

以平缝机为代表的缝制机械对支撑服装加工等相关产业发展，提高全民生活水平，推进社会进步，促进国民经济发展起着重要的作用。

The sewing machine , which is represented by the lock-stitch sewing machine , plays an important role in supporting garment processing and other related industry development , enhancing the living standard , promoting social progress , and promoting national economic development .

不过我们得考虑全民的生活水平。

But we must consider the quality of life for all people .

加快全民体育生活化进程的构想

The Proposition for Quickening the Progress of Promoting Nation - wide Civil Sports

电力产业作为我国的一项公共服务行业，关系着全民的经济生活水平。

Electric power industry is a public service industry , and it relates to the level of economic life .

“城镇转型运动”一种全民倡导的可持续生活方式和建立本地化的生态弹性（EcologicalResilience）概念，摆脱日常对石油的依赖。

Transition Town Movement is a national sustainable lifestyle and a localized Ecological Resilience concept , shaking off the dependence on petrol in daily life .

本文立足于社会发展，着重分析了信息资源网络化对科技进步、全民教育、政治生活、环境保护和医疗保健的影响。

The paper , which bases itself upon social development , mainly analyzes the effects of information resources networking on scientific and technological development , education of the whole people , political life , environmental protection and medical treatment and health care .