储存资源

它通过高效地重新组织关键数据库（并且最大限度地减少停机时间）来改进数据储存资源的利用率。

It improves the utilization of data storage resources by efficiently reorganizing vital databases with minimal application downtime .

第三阶段应实现总需水量低于地下水系统补给资源量，使数十年超采造成的储存资源亏空逐年得以偿还。

In the third step , the total water requirement should be less than the renewable resources to compensate for the loss of storage resources due to the exploitation in the previous steps .

仓鼠妈妈这样做是为了储存资源，因为它们知道自己实际能照料多少幼崽。而这个数字通常小于仓鼠幼崽的总量。

Hamster mothers will do this in order to conserve resources because they know how many babies they can actually take care of , a number often smaller than the number of baby hamsters in a litter .

工作记忆（workingmemory，WM）是指一种对信息进行暂时性加工和储存的资源有限的记忆系统。

Working memory is the limited memory system that stores and processes temporarily .

该规范定义了如下的可储存于资源仓库里的工件

The specification defines the following artifacts that can be stored in repository

文档工件-任何储存在资源仓库中的物理文件。

Document Artifact-any physical documents stored in the repository .

您可以使用这些并将视图与储存库资源联系起来。

You can use these and associated views to work with the repository assets .

根据储存在资源仓库里的策略记录来强制执行自动化工具策略。

Automated tooling performs policy enforcement based on policies of record stored in the repository .

着眼未来，争取青年，吸纳、储存潜性资源；

Looking to the future and win over the youth to absorb and store potential resources ;

储存图书馆与资源共享&关于建立我国虚拟储存图书馆系统的构想

The Depository Library and Resource Sharing - A Conceived Plan for Founding a Virtual Depository Library System In China

本文在论述矿产资源有效配置的同时，对边际开采成本逐渐增长、矿产资源最优耗竭理论、矿产资源利用贴现率和为后代储存的矿产资源量等问题进行了讨论。

This paper discussed efficient collocation for mineral resources . In the mean time , some important problems , such as marginal mining cost increasing , optimizing exhausting theory of mineral resources , discount rate for mineral resource exploitation , mineral resource storage for offspring , are discussed as well .

为此，提出以下设计思路和方案：1、雨水储存可分为资源型储水和生态型储水，各有针对性的设计方案。

Rainwater storage is divided into resource-based storage and ecotype storage with pertinent scheme .

项目小组把所有关于他们软件产物储存于一个资源库中，并使用专门的工具处理他们。

Project teams stored all of their software artifacts in one repository and used proprietary vendor tools to work on them .

提出有控制地储存冬季的冷资源用于农产品的贮藏保鲜。

The principle , characteristics and the status quo of using the natural cold resource for ice-making to preserve the fresh agricultural products are demonstrated .

本文中描述的项目结构反映了典型的客户使用，假设大多数的用户并不用访问所有储存库中的资源。

The project structure described in this article reflects the typical customer use , given that the average user will not have access to all of the resources in the repository .

人类信息加工与暂时储存两种功能共享工作记忆中有限的认知资源，如果信息加工消耗的资源多，可用于储存的资源就少。

Information processing and temporary storage functions of the human share the limited resources in working memory , which means the more the cognitive resources are consumed in the function of information processing , the less the space is left for the information storage .

储存库末端是一个相关的数据库，它用于储存所有的服务器资源与工件。

The repository backend is a relational database , which is used to store all of the server resources and artifacts .