停止作用

钾钙离子对於洋地黄收缩期停止作用的影响

Potassium and calcium ions on the digitalis systolic standstill in frog hearts

停止作用就像你试图获得什么，你的行动证明，她是要得到的东西。

Stop acting like you 're trying to get something , and demonstrate with your actions that SHE is going to get something .

在冷冻过程中发现暂时性房室传导阻滞（AVB）8次（CM时3次，CA时5次），停止冷冻作用后房室传导功能迅速恢复。

Transient atrioventricular block ( AV B ) occurred during 8 cryo-applications ( 3 CM , 5 CA ) with immediate return of normal AV conduction upon cessation of application .

一旦受到这种毒素影响，脑垂体就会停止发挥作用。

Once the toxin strikes , the pituitary gland shuts down .

一些银行家担心，如果真发生了一次这样的“大冲击”，上述风险转移过程或许会停止发挥良性作用，反而加剧震荡的蔓延。

And some bankers fear that if such a " mega " shock did occur , the process of risk transfer might cease its benign role , and exacerbate contagion instead .

电磁铁在通电状态下可产生强劲吸附力，把它安装在自动化设备中可对被吸附物体起到停止或移动作用。

Electro Holding Magnet in the energized state can produce a strong adhesive force , it can be installed in the automation equipment is adsorbed on to stop or move the object role to play .

这样使得方向性停止产生而松弛作用开始增加。

At that point , orientation stops and relaxation starts .

应使急停止开关不起作用。

The emergency stop switch shall be rendered inoperative .

本文立足于有关的工程索道的背景，深入分析了客运索道的结构受力特征，综合考虑和索道在运行和停止时的荷载作用，确定了最不利荷载组合和最不利控制截面。

Based on the relevant engineering ropeway background , in this paper the structure character of ropeway are deeply analyzed when carrying load , the load effects are considered over comprehensively when ropeway running and stilling and the worst load combination and the worst restraining section are determined .