优质股

由于缺少优质股，一些投资人不愿涉足股票市场。

The shortage of good stock has kept some investors away from the stock exchange .

如果你想投资那些小型优质股，你得避开那些道听途说的情报。

If you 're going to invest in small-cap rocket stocks , please avoid the whisper-stock party tips .

克劳福特基金选择的股票都是可以长期持有的、市盈率较低的优质股。

The Croft Value fund seeks out high-quality companies with low P / Es that can be held for the long term .

这包括许多发达国家的大盘优质股，其中一些股票的股息率远高于相应国家的国债收益率。

This includes many high-quality , larger developed-world stocks , a number of which have dividend yields well above the relevant government bond yield .

在现在这个价位，投资者应该抓住低价良机，买入一只我们推荐的优质股，如已持有该股，则再买，以摊低买入成本。

We think at current levels , one can use these soft prices to make an initial buy on one of our high-quality stock recommendations or to average down into existing holdings .

选定行业之后，再去行业中挑选业绩兑现确定，未来成长可期的优质个股。

After the selected sectors , to determine the selection of cash performance in the industry , the future development of high-quality stocks .

那也是在给男人们提供所谓的优质内裤这股潮流（它很可能是马克·沃尔伯格[MarkyMark]早期为卡尔文·克莱恩[CalvinKlein]拍摄的广告引领起来的）兴起之前。近十多年，这股潮流势头大涨。

It was also before a trend ( most likely inaugurated by Calvin Klein in the prehistory of Marky Mark ) that gained considerable momentum over the last dozen years , that of offering so-called premium underwear for men .