今夕是何年
- 网络It would be tonight in the palace on high.
今夕是何年-
若问今夕是何年？
If I was going to ask ?
-
今夕是何年？
Is what year of tonight ?
-
不知天上宫阙，今夕是何年。
I don 't know what season it would be in the heavens on this night .
-
明月几时有，把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。
When will the moon be clear and bright ? With a cup of wine in my hand , I ask the blue sky . I don 't know what season it would be in the heavens on this night .