人机关系

4年前，她创立了旨在探索人机关系前沿技术的机器人电影节（RobotFilmFestival）。

Four years ago , she founded the Robot Film Festival , which explores the frontiers of the human-machine relationship .

《连线语音：电子语音如何激发和深化人机关系》（WiredforSpeech:HowVoiceActivatesandAdvancestheHumanComputerRelationship）一书的作者斯科特•布雷夫（ScottBrave）提出，是用户给技术注入了人性。

Scott Brave , the co-author of Wired for Speech : How Voice Activates and Advances the HumanComputer Relationship , notes that users imbue technology with human attributes .

通过道格拉斯·恩格巴特和GUI（图形用户界面）的发展史的案例研究，揭示了人机关系的形态是影响计算机发展的重要因素之一，以及技术创新与组织创新相联系。

Through the case study about Douglas Engelbart and the historical development of graphical user interface , it has promulgated that the man-machine factor , as well as the technology and organization innovation , is the most important one which affected the development of computer technology .

数控机床设计中的虚拟人机关系

Virtual human-machine relationship in the design of numerical controlled machine tools

计算机辅助语言学习中的人机关系制造技术发展过程中的人机关系

The Man-machine relation in the Course of the Development of Manufacturing Technology

他希望人机关系能够更亲密更人性化

He wanted our relationship with them to be more human and intimate .

图书情报现代技术与人机关系

Modern Technology of Libraries and Intelligence and Machine Relations

试论安全生产工作中的人机关系

Tentative discussion about the relationship between worker and machine in safety in production

信息时代工业设计问题初探&网络类产品的人机关系及设计对象的变化

Problems of industrial design in the information era

从20世纪椅子设计史看人机关系的发展

The Developing of Man-technology Interaction In The Light of Chair Design In 20th Century

人机关系中的心理因素

The Psychological Factors in Man-machine Relationship

以天地信息一体化网络系统为基础，提出了天地人机关系，发展了地理学中的人地关系；

In adding , we have advanced outer space-earth-human-computer system to develop human and earth relationship .

在工业设计中，人机关系设计，是影响产品功能及效率的重要环节。

Man-Machine Relation Design is an important link affecting the function and efficiency of product in industrial design .

本文从人机关系、造型形态、色彩三个方面较系统地对摩托车的安全性设计进行了研究。

In this thesis , motorcycle safety is studied from three aspects : man-machine relationship , modeling shape and color .

它为计算机科学与技术提出了新的课题和挑战，将使人机关系发生重大变革。

Wearable computer will lead to a great change of human & computer relationship and will put forward new issues and challenges in computer science and technology .

本文的研究目的就是使数控机床造型很好地满足人机关系，提高数控机床的造型品质和人性化程度，让机床更好地为人服务，给人带来更多的功能便利。

The purpose of this article is to make CNC modeling meet man and machine relationship and improve machine modeling quality and humanization and bring more services and facilitating functions .

从作业研究的角度研究家具生产中的各种人机关系，为进一步的方法研究和作业测定提供理论基础。

From the viewpoint of work study , all kinds of man-machine relationship in furniture production , which are the bases of methods study and work measurement , were studied .

通常对于电动自行车设计采用的都是经验性设计，很少在设计之初就对电动自行车的人机关系、结构性能进行一个综合的考虑。

Usually designed for E-Bikes are used in empirical design , very little in the beginning of the design of E-Bikes on the ergonomics relationship , structural properties of a comprehensive consideration .

这是因为产品的结构、性能、质量、成本、交货时间，以及产品的可制造性、可维修性、人机关系等因素都在产品设计阶段形成，且产品设计决定了产品寿命周期成本。

This is because that the structure , capability , quality , cost , delivery times , manufacturing , maintaining of product and human-machine relation etc form during the design of product .

本文着重对实施这一热熔工艺的专用设备&红外热熔机的整机造型、人机关系、各主要部件的功能和结构设计，作了较为详细的分析。

This paper describes and analyses in detail the special equipment which completes heat-melted technology , including shape and construction design , relation between person and machine , performance of the major components .

可穿戴计算是一种新的计算模式，它从计算概念、交互模式、人机关系、功能和使用等方面都不同于传统的桌面计算和移动计算模式。

Wearable computing is a kind of new computing model and it is different from the traditional desktop and mobile computing models in terms of computing concept , interactive model , human-computer relations , function and usage .

因此，普及信息化教育，改善人机关系、教学关系，合理配置资源，是我国现代教育技术改革的突破口。

Therefore , it will be a breakthrough that we need in the reformation in modern educational technology in our country by popularizing educational info orientation , improving man machine and teacher student relationship and rationally allocating educational resources .

从人机关系的角度讨论了船舶总布置设计的各种影响因素，介绍了总布置量化设计方法&人机关系的相关环方法；

Various factors affecting the general arrangement of ships are analyzed from the view of man machine relationship , the quantificational design method for general arrangement ( the method of related link of man machine relationship ) is introduced .

狭义的工业设计理解仅限于以工业产品为主要研究内容的系统性设计，它主要包括产品的形态、色彩、人机关系等方面内容。

Industrial design understanding in a narrow sense is a kind of system design that is limited only to take industrial products as major considering items ; it mainly includes form , color , ergonomical relationship , etc , of the products .

在此基础上首先通过列举大量的案例进行分析对与家电产品设计密切相关的人机关系、技术表现、造型、色彩及材料等设计表现要素进行了必要的研究。

Based on this first through enumerated the massive cases to carry on the analysis to with electrical appliances product design close related design performance essential factors and so on man-machine relations , technical performance , modeling , color and material has conducted the essential research .

通过虚拟人机关系的应用，可以使所设计的数控机床在满足功能的前提下尽量符合人的生理和心理特征，达到人-机-环境的最佳匹配和统一。

Through the application of virtual man-computer relationship could let the being designed NC machine tools to be tally with the physiological and psychological features of human as far as possible under the premise of satisfying its functions so as to reach an optimal matching and unity of man-computer environment .

机械装配中人机工程关系的研究

A Study on the Connections of the Man-Machine Engineering in the Machine Assembles

C~3I系统中的人机信息关系研究

Human-Machine Information Relationship in C ~ 3I Systems

家用电器遥控装置的人机交互关系分析与研究

Research and Analysis on the Relationship between Human-Machine Interactions of Household Appliances Remote Control Devices

可穿戴计算机的诞生为我们传统的人机交互关系带来了巨大的变革，并将对我们的生活产生重要影响。

The birth of wearable computers has brought about a significant change to our traditional relation of human computer interaction , and caused important influences to our life .