中国近代银行

上海是中国近代银行业的发祥地，它的金融发展史可以追溯到150多年以前。

As the origin of the Chinese modern-times ' bank industry , Shanghai has a long finance history which can be reached to 150 years ago .

与此同时，中国近代银行在城市的发展也遇到了前所未有的挑战和危机，开始尝试走向农村，但是结果却并不是乐观的。

Meanwhile , the bank in modern urban development also met with unprecedented challenges and crisis . Modern Chinese Banks began to rural areas . But the results are not optimistic .

第一次世界大战结束后，政局的动荡、频繁的金融风潮，以及中国近代银行业务竞争的不断加剧，这些因素共同促成了北四行的联营。

After the First World War ended , the political situation turbulence , the frequent financial unrest , as well as the Chinese modern times bank service competition unceasingly intensify , these factors have facilitated Four Banks of the north of joint management together .

1905-1935：中国近代区域银行发展史研究

1905 ~ 1935 : Study on Local Banking Phylogeny in Modern Chinese History