个人金融资产

奥纬咨询（oliverwyman）就估计，在2015年前的10年内，在全球增加的个人金融资产中，中国将占到10%，仅次于美国，超过德国、日本和英国。

Oliver Wyman , for example , reckons that over the decade to 2015 , China will account for 10 per cent of the total increase in global personal financial assets , second only to the US and higher than Germany , Japan and the UK .

信用数据分为个人金融资产信用信息系统和个人一般社会信用信息体系两部分；

The data base is formed with two parts , one for individual financial asset information system and the other for general social individual credit information system ;

讨论了我国商业银行在国内个人金融资产不断增长的现实条件下，发展个人金融业务的可行性；

At the circumstance of the increasing quantity and batter quality of personal financial assets , the paper also disputed the possibility and necessity to develop personal financial business of Chinese commercial banks .

随着我国经济持续的发展和人民生活水平的提高，个人金融资产有了较大的提高，个人信用需求也有了很大的发展，信用消费逐渐进入了人们的生活。

With the continuative development of economy and standard of living in China , personal asset has much improved , and the individual credit demand also has greatly increased . " Credit consumption " enters our life gradually .

21世纪以来，随着我国经济建设的不断深入规范发展，全社会物质财富和居民生活水平亦呈现日益丰富的态势，其中的重要表现之一即为个人金融资产的显著增加。

Since the 21st centuries , the social fortune and the resident standard of living has presented the abundant situation of increasing rapidly , along with continuous normal development of our economic construction . One of the important representations is the distinct increase of personal finance assets .

战后美国个人部门金融资产结构发展分析

The Post-War Development of the Financial Asset Structure in the U.S.Personal Sector