业务洽谈

欢迎各界朋友莅厂参观、指导和业务洽谈。

Welcome all the friends-hand-drive factory visit , guidance and business negotiation .

这是业务洽谈的第一步。

This is the first step in business negotiation .

我们希望在小交会上参加业务洽谈。

We hope to participate in business talks at the mini-fair .

欢迎新老客户来电来函索取资料及业务洽谈。

Welcome new and old customers call us for material and business cooperation .

如果您不介意的话，今天上午就可以开始业务洽谈。

You can start business talk this very morning if you do not mind .

欢迎各界朋友莅临深圳正统货架销售中心参观、指导和业务洽谈。

Warmly welcome friends worldwide to map OEM display cabinets , shelves and so on .

欢迎各界朋友莅临温岭市金鑫工具厂参观、指导和业务洽谈。

Welcome all friends to visit the guidance wenling city xinhui tool factory and business cooperation .

为避免搔扰，电话不公开，在业务洽谈时候告诉你。

To avoid harassment , telephone do not open , when negotiations in the business tell you .

欢迎各界朋友，新老客户莅临公司参观、指导和业务洽谈。

Welcome all friends and clients to visit our company , direct the work and discuss business .

热忱欢迎广大客户来我司参观、指导以及进行相关业务洽谈！

The enthusiasm welcomes large customer to me bureau visit , instruction and carry on related traffic talks !

欢迎各界朋友莅临宝鸡金豪石油钻采设备有限公司参观、指导和业务洽谈。

Welcome friends from Baoji Petroleum Drilling Equipment Co. , Ltd Kam Ho visits , guidance and business negotiation .

欢迎各界朋友莅临鹤山市华伟五金制品厂参观、指导和业务洽谈，共创双赢。

Welcome friends from all Heshan Huawei Hardware Products Factory visit , guidance and business negotiation to create win-win situation .

欢迎各界朋友莅临上海雅新美术用品有限公司参观、指导和业务洽谈。

Welcome all friends to visit Shanghai new art supplies Co. , LTD , visit , guidance and business cooperation .

我们最真诚的欢迎国内外各界朋友莅临即墨市瑞利鸟皮鞋厂参观、指导和业务洽谈。

We sincerely welcome domestic and international friends came to Mexico City Jully bird Shoes Factory , guidance and business .

即公司里来访的客户或业务洽谈时所支出的费用。

The charge of defray of the place when the client that calls in in the company namely or business negotiate .

欢迎各界朋友莅临邯郸市固峰紧固件制造有限公司参观、指导和业务洽谈。

Welcome friends from all solid peak of Handan City visit Fastener Manufacturing Co. , Ltd. , guidance and business negotiation .

在这场争夺战中，我们的目标就是将客户吸引过来进行交流和业务洽谈，并让其对企业的形象留下深刻印象。

In the fighting , our goal is to attract customers for communication and business negotiations , and let them have impression in their brains .

欢迎各界朋友莅临深圳市华尔年塑胶电子有限公司（风扇部）参观、指导和业务洽谈。

Welcome friends to come to the Waldorf in Plastic Electronics Shenzhen Co. , Ltd. ( fan department ) visits , guidance and business negotiation .

在班布尔夫妇那次小小的业务洽谈之后的晚上，比尔赛克斯先生一觉醒来，大声地问着是什么时候了。

On the evening after the Bumbles ' little business meeting , Mr Bill Sikes , waking from a sleep , called out to ask the time .

而影响会议策划者的五个重要因子是：饭店整体形象及外部环境、会议业务洽谈、会议服务、会后服务评估和饭店服务设施。

In contrast , five important factors that influence meeting planners ' value : hotel image and surrounding environment ; hotel meeting business talks ; hotel meeting service ;

专业欢迎各界朋友莅临苍南县金乡镇新恩标牌厂参观、指导和业务洽谈。

The specialized welcome friend from all walks of life visits the Cangna County gold villages and towns new graciousness product label factory visit , the instruction and the service discussion .

组织中国企业赴海外参加业务洽谈会；当然，也组织中国企业间的交流与合作。

CILP also organizes her Chinese members to go abroad to attend a variety of business fair , and promotes the communication and cooperation between Chinese companies through various forms of activities .

公司董事长、总经理吴仕鹏欢迎国内外客商及各界朋友来我公司业务洽谈和感情交流。

The president and general manager Wu Shipeng warmly welcome the traveling merchants and friends at home and aboard to come to our company for further talk of business and exchange of feeling .

在韩国，食物是生活不可或缺的一部分从深夜下班后与同事小酌一杯，到业务洽谈，餐馆在人际交往中发挥着重要作用。

Food is an integral part of life in Korea from the almost nightly after-work meals with colleagues to sealing a business deal , restaurants play an important role in bonding with people .

本公司的诚信、实力和产品质量获得业界的认可。欢迎各界朋友莅临参观、指导和业务洽谈。

We sincerely welcome personalities of all walks of life at home and abroad to visit and direct and we also do our best to establish cooperative relations with clients in an honest partnership .

企业交流：举办国际经济研讨会、投资项目管理讲习班、企业界交流座谈、企业家联谊会；组织业务洽谈，举办大型展览；组织企业管理人员出国考察、参加各种培训。

Enterprise exchanges : hold international economic seminars , investment project management study groups , enterprise exchange symposiums , and enterpreneurs ` friendship parties ; organize operational conference and large-sized exhibitions ; organize visiting tours for emerprise managers , and take part in various trainings .