一只船

借助望远镜可以看出在地平线上有一只船。

With the aid of a telescope a ship could be made out on the horizon .

他们用混凝土造了一只船。

They formed a boat out of concrete .

西尔弗在另一只船上喊了一句，以便确定是不是我。

But Silver called from the other boat , wanting to know if it was me .

今天，不再说一只船，而是说一个人sailunderfalsecolors。

Today , a person , not a ship , is said to sail under false colors .

一只船撞上了另一只并且沉了。

One of the boats hit another boat and it sank .

突然，苏里对我叫着：看，一只船。

Suddenly Xury called to me , 'Look , a ship ! '

我们陆续跳在一只船上。

One after another , we hopped into one of the boats .

声音似乎是从另一只船上传过来的。

The sound seemed to be coming from that boat over there .

在这样的暴风雨中，没有一只船能长期坚持下去。

No ship could long survive in such a storm .

人生好像一只船，世界好像大海。

Life is like a ship , and the world an ocean .

他用零碎木料做了一只船的模型。

He modelled a ship out of bits of wood .

一只船在雾中隐隐出现。

A ship loomed ( up ) through the fog .

你还得去摧毁另一只船！

You 're just gonna blow up with the other ship anyway !

我们决定当天雇一只船。

We decided to hire a boat for the day .

突然，苏里对我叫着，“看哪，一只船！”

Suddenly Xury called to me , ' Look , a ship ! '

哈利、罗恩、尼维尔和荷米恩坐上了同一只船。

Harry and Ron were followed into their boat by Neville and Hermione .

他突然看见了河里的一只船。

He suddenly saw a ship in the river .

有时是一只船。很高的星。

Sometimes a sail . high , high stars .

尽快给我安排一只船。

Send me a boat as soon as possibie .

曾经有一只船经过岛屿。

Once a ship passed by the island .

偶尔一只船上有人在说话。

Sometimes someone would speak in a boat .

看起来像一只船。

Chandler : It looks like a boat .

他装备了一只船准备出航。

He equipped a ship for a voyage .

这是他们船队中最豪华的一只船。

The most luxurious ship in their fleet .

河里有一只船。

There is a boat on the river .

这时一只船过来问他：“需要帮忙吗？”

And a boat came by and said ," Do you need any help ?"

放一只船在你手指的波浪。

Sail a boat on finger waves .

来了一只船，上面有几个年轻姑娘。

A boat ， in which were a few young girls ， came rowing up .

发现远处有一只船。

Spy a ship in the distance .

看到地平线上出现一只船，我们连忙升起遇险信号旗。

Seeing a ship on the horizon , we ran up a flag of distress .