赎金

2004年上映的电影《寻宝假期》（WithoutaPaddle）描述了三名友人深入林野搜寻失落的赎金，最终他们找到了库珀的遗骸。

The 2004 movie " Without a Paddle " was about three friends who headed into the wilderness in search of the lost ransom money and ended up finding his skeleton .

Ade说，如果是来自Hobyo的海盗，他们会把自己分到的赎金用于帮助当地社区。

Ade says if the pirates were from Hobyo , they would be spending their share of the ransom money to help the community .

劫持者索要100万元赎金。

The kidnappers are demanding a ransom of $ 1 million .

他们把她劫持了，并索要巨额赎金。

They are holding her prisoner and demanding a large ransom .

被绑架的儿童在交付了赎金后均安然回到家中。

The kidnapped children were all ransomed and returned home unharmed .

他们拒绝支付赎金来解救她。

They are refusing to pay ransom for her release .

绑架者向他的家人索要赎金5万英镑。

The kidnappers demanded a ransom of £ 50 000 from his family .

如果你付赎金，可能就要了你儿子的命。

If you pay the ransom , you may be signing your son 's death warrant .

绑架者索要75,000英镑赎金才肯放她。

Her kidnapper extorted a £ 75,000 ransom for her release .

赎金是通过电话索要的。

The ransom demand was made by telephone .

总统称美国永远不会为这些人质支付赎金。

The president has said the United States will never pay ransom for the hostages

警察抓住了那个企图拐走这男孩以便勒索赎金的家伙。

The police caught the man who tried to abduct the boy for ransom .

酒店：富有的俘虏们要住在酒店等待足够的赎金以回家。

Hotel : Wealthy captives sleep at the hotel for an increase in their ransoms .

另外这一部分还包括通过《美国法典》第18编867-877条所禁止的利用美国邮政系统（UnitedStatesPostalService）以进行敲诈勒索赎金的行为。

This section additionally includes extortionate demands through the use of the United States Postal Service , behavior proscribed by18 U.S.C. §§ 876-877 .

同时，HBO也要求黑客延长赎金的交付时间，时间大约至一周。

HBO also requested the hackers to extend a ransom payment deadline by one week .

1980年，一个男孩在哥伦比亚河（ColumbiaRiver）河畔发现一袋腐烂的20美元钞票，总额5800美元，与赎金上的序列号相符。

In 1980 , a boy found a rotting package of twenty-dollar bills along the Columbia River worth $ 5800 that matched the ransom money serial numbers .

英国外交办公室表示，他们不会满足海盗的要求，不会支付赎金来换取Rachel和PaulChandler的释放。

The British Foreign Office says it will not meet the pirates " demand for money the release of Rachel and Paul Chandler .

当CDUniverse拒绝支付赎金时，Maxus就公开张贴了这些信用卡号-这损害了CDUniverse的顾客并使这些顾客有合理的理由转而光顾其它商店。

When CD Universe refused to pay , Maxus publicly posted the numbers & harming CD Universe 's customers and giving them a good reason to shop elsewhere .

这位警官将菲利克斯丢在了Zeta集团的一个藏身处。接下来的一周里他被毒打、被用枪把殴打，并在他们向他家里打电话索要赎金时被反复电击。

The officer left Felix at a Zeta cartel safe house , and for the next week he was beaten , pistol whipped and shocked while repeated calls were made to his family for ransom .

根据Variety报道，这些消息是HBO旗下的时代华纳有线电视公司主动支付“赎金”作为正义的黑客找到网络漏洞的奖励金。而该电视公司播放的就是《权利的游侠》剧集。

The message from HBO , the Time Warner Inc cable unit that broadcasts ' Game of Thrones , ' offers the money as part of a program in which ' white-hat professionals ' are rewarded for identifying cyber security flaws , according to Variety .

据Mwangura说，为了从船主那里获得最多的赎金，海盗现在已经延长了对船只的劫持时间。

According to Mwangura , ships are now being held longer to extract the maximum payment from their owners .

n.科学或艺术方面所使用的一套号在算术方面我们用阿拉伯符号（1，2，3等），或有时用罗马符号（I，II，III，等）n.赎金，赎回一笔庞大的赎金被要求作为小孩安全归来的费用。

notation In arithmetic we use the Arabic noatation ( 1 , 2 , 3 , and to on ) or sometimes the Roman notation ( I , II , III , and so on ) . ransom A large ransom was asked for the safe return of the child .

但是在海盗与船主进行协商，并且交了赎金之后，RodellBoretta和同船水手终于得以返回。

But after negotiations between the pirates and the ship 's owners , reportedly with ransom paid , Rodell Boretta and his shipmates are returning home .

有报道称，德国HansaStavanger舰队付了250万美圆的赎金，虽然这个消息还没有得到公司证实。

There are reports that the owners of the German vessel , the Hansa Stavanger , paid about $ 2.5 million in ransom , although the company has not confirmed this .

在上周六的一则视频中，后藤健二表示，另一名日本人质汤川遥菜（HarunaYukawa）已被杀害，此前索要2亿美元赎金的最后期限已过。

In an earlier video on Saturday , Mr Goto said another Japanese hostage , Haruna Yukawa , had been killed after the deadline for a $ 200m ransom had passed .

我们要赎金，不要逼我们杀你。

We want ransom . don 't make us kill you .

绑架的歹徒索要100万英镑赎金才放他。

The kidnappers have demanded 1 million for his safe release .

绑架者向这家人家勒索10000英镑的赎金。

The kidnappers exacted a ransom of 10000 from the family .

那那个你叫你姐姐打电话索赎金是怎么回事？

How about the ransom call you had your sister make ?

他们劫持男孩勒索赎金。

They take away the boy and hold him to ransom .