资信调查

这是一封通过一家公司进行的资信调查信。

This is a letter of credit enquiry through a firm .

完善企业产权制度以后，企业信用就有了基本的保证。建立健全企业信用体系的措施主要有：对企业的信用状况进行资信调查；

Enterprise credit will be guaranteed after perfect the enterprise ownership system .

第二，在签约前，我们应认真进行资信调查。

Secondly , we should carefully investigate the credit status before the conclusion of a contract .

是啊。我想请贵司为我公司做一个资信调查。

A : Yes , I want you to make a credit investigation for my company .

今天，世界200个国家和地区的有限责任企业资信调查已经可以在15个工作日内完成。

Today credit evaluation for limited companies from 200 countries and regions can be finished in 15 workdays .

国际贸易合同主体欺诈的对策主要有资信调查和主体法律性质的审查。

Countermeasures of international trade contract subject fraud mainly are : investigation of credentials and inspection of law subject nature .

本文就资信调查在中外各作项目前期工作中的重要性作了阐述。

The paper clarifies the importance of the credit investigation in the previous work concerning the joint - venture projects .

公司成立、合并（重组）、分立、改制等法律事务，进行资信调查。

Providing legal consultancy services about establishment , consolidation , separation , and restructuring of company , and credit investigation .

因此，中国商人对他们也应进行资信调查。对欧盟及其成员国市场调查，也可以委托银行去做。

Chinese businessman should take credit review to them and banks are normally assigned to review the companies from EU and the member countries .

关于企业的商业信誉，向可以为你提供资信调查的银行咨询是比较安全的。

As for the credit and integrity of the merchants , it 's secure to consult the banks who can make a credit investigation for you .

为企业“引进来”、“走出去”提供投资政策、资信调查、投资环境信息咨询服务。

To provide enterprises with investment policy , credit investigation , investment environment information for implementing strategy of " Bring In " and " Going Out " .

在成交前你要做资信调查，在运营当中你要做资信跟踪，成交以后你要做资信的评级，这样的话，你就可以有效控制风险。

In a deal before you have to do credit to operations which you have to do after forescast credit tracking , you have to do credit rating , in this case , you can effectively control the risks .

第四章从信用管理的角度阐述了中小企业信用制度建设的具体内容，即中小企业信用的资信调查、信用评估和信用监督制度建设，以及中小企业内部信用管理制度建设；

From the angle of credit management , the fourth chapter expatiates the concrete contents of credit system construction in small medium enterprises . It is investigating system , estimating system , supervising system and internal credit management in small medium enterprises .