美国红十字会

军方请求美国红十字会支援6,000品脱的血液。

The military requested 6,000 pints of blood from the American Red Cross .

SandraBullock向美国红十字会捐款100万美元来帮助日本受灾民众。

Sandra Bullock made a $ 1 million donation to the American Red Cross to aid the people of Japan .

克拉拉·巴顿（ClaraBarton）是美国红十字会的创立人，著名的人道主义者。

Clara Barton was a famous humanist who found American Red Cross .

美国红十字会正在出售灾难工具包。红十字会教育专家LisaKlink建议每人购买一套。

The sells disaster kits , and everyone should have one , says Red Cross education specialist Lisa Klink .

美国红十字会发言人KateMeier正在北卡罗来纳州。他告诉VOA，即使在远离海岸的地方，情况也非常令人担忧。

Four Dead as Hurricane Irene Churns Up US East Coast American Red Cross spokesperson Kate Meier is in North Carolina , and told VOA that even away from the coast , conditions are worrying .

四十七岁的MikeMackey和他的妻子和儿子一直在Muskogee市美国红十字会提供的帐篷中，他说由于冰的强大的自身重量把他居住地区的所有树木都压折。

Mike Mackey , 47 , who has been staying in an American Red Cross shelter in Muskogee with his wife and son , said the crushing weight of ice broke trees throughout his neighborhood .

LornaOates-Santos：“我们将把这笔捐款捐赠给美国红十字会和儿童救助会。这两个组织已经准备好赶赴日本帮助灾民。”

LORNA OATES-SANTOS : " We will be donating that money to the American Red Cross and Save the Children . They are two groups that are ready on the ground in Japan to help the people of Japan . "

美国红十字会公共广告主位推进及其分布研究

Thematic Progression and Theme Distribution of American Red Cross Pubilc Ads

这个团体最后壮大成为美国红十字会。

The group grew and eventually became the American Red Cross .

战后美国红十字会继续扩大。

After the war the red cro continued to expand .

1881年的今天，美国红十字会由克蕾拉·巴顿创立。

1881-The American Red Cross is established by Clara Barton .

美国红十字会正在跟墨西哥湾沿岸有关当局一起抗灾。

The American Red Cross is working with authorities in the Gulf .

他经常作美国红十字会的志愿者，并为其授课。

He frequently volunteers and teaches classes for the American Red cross .

克拉拉·巴顿继续前行后来建立了美国红十字会

Clara Barton herself goes on to found the American Red Cross .

屋内住户目前正在美国红十字会接受临时救助。

The residents are now in temporary shelter provided by The American Red Cross .

所有收入都捐给美国红十字会，而拉克尔·马塔就在那里工作。

All proceeds went to the American Red Cross , where Raquel Mata works .

此外，奥卡坐在名人内阁的美国红十字会。

Additionally , Oka sits on the Celebrity Cabinet of the American Red Cross .

美国红十字会对政府批准使用家用型电击器的决定表示肯定。

The American Red Cross praised the government 's decision to approve the home defibrillator .

美国红十字会要求民众对灾难做好准备。

The American Red Cross asks people to take steps to prepare for future disasters .

由美国红十字会监制，你可以信任的质量。

Officially licensed by the American Red Cross , so you can count on its quality .

中华公所在大礼堂举办招待会，为大纽约区美国红十字会募款，成绩理想。

CCBA hosted a reception to raise funding for the American Red Cross in Greater New York .

施密特夫妇将把首批10万美元善款捐给美国红十字会，用于帮助日本赈灾。

The couple will match the first $ 100,000 donated to help American Red Cross relief efforts in Japan .

另悉，美国红十字会也已经向中国洪灾区捐款10万美元。

Other reports said that the US Red Cross has also donated 100,000 US dollars to the flood-ravaged areas in China .

布朗女士还提到，美国红十字会建议说，儿童小于14岁需要大人陪同。

Ms Brown also noted that 14 is the minimum age for babysitters , as recommended by the American Red Cross .

美国红十字会官员说，8万多美国人和60多个美国企业捐赠了资金和物资，帮助中国地震灾民。

Red Cross officials say more than 80000 Americans and 60 corporations have given money and supplies to help earthquake survivors .

成圣诞老人在一个捐赠美国红十字会中心2009年09年12月22日在俄克拉荷马州塔尔萨血液打扮的男子。

A man dressed as Santa Claus donates blood at an American Red Cross center Tuesday , Dec.22,2009 in Tulsa , Oklahoma .

她被描述为具有“不屈不挠的精神”并因组建美国红十字会而被人们牢记心间。

She has been described as having had an " indomitable spirit " and is best remembered for organizing the American Red Cross .

根据美国红十字会，蹲身，覆盖，躲入桌底，仍是推荐的最佳对策。

Drop , cover , and hold under a table or desk is still the best recommendation , according to the American Red Cross .

由美国红十字会监制，便于携带，包括了所有必须的工具去杜绝疾病的干扰。

An official licensed product of the American Red Cross , it features all the necessities to keep sickness at bay in one convenient carrying case .

依托以往在国内救援活动中积累的经验，美国红十字会在欧洲战场迅速成长为一支重要的救助力量。

Relying on the experience of previous domestic relief activities , the American Red Cross grew into a major relief force in the European theater rapidly .